Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Ой, цветёт калина

Ой, цветет калина в поле у ручья.
Парня молодого полюбила я,.
Парня полюбила на свою беду:
Не могу открыться, слова не найду.
Не могу открыться, слова не найду.
 
Он живет, не знает ничего о том,
Что одна дивчина думает о нем.
У ручья с калины облетает цвет,
А любовь девичья н проходит, нет!
А любовь девичья н проходит, нет!
 
А любовь девичья с каждым днем сильней,
Как же мне решиться рассказать о ней?
Я хожу, не смея волю дать словам,
Милый мой, хороший, догадайся сам!
Милый мой, хороший, догадайся сам!
 
Μετάφραση

Ей , цъфти Калина

Ех, цъфти Калина до ручея в полето,
където в момък млад , влюбих се аз.
В момъка се влюбих, но за зла беда,
Не мога да му призная, днес съм без слова.
Не мога да му призная, днес съм без слова.
 
Той си живее, дори не знае нищичко за това
че една мома по него в мисли се топи.
При ручея от Калината , цветът повяхва и лети,
а любовта моминска не отминава , не
а любовта моминска не отминава , не
 
Любовта моминска с дните все по силна е
Как да се реша , да призная за нея?
Все не смея воля на словата си да дам,
Мили мой, любими, досети се сам!
Мили мой, любими, досети се сам!
 
Σχόλια