✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Ömür Biter Yol Bitmez
Ömür biter yol bitmez
Yolların yolcusu bitmez
Uzun uzun, kıvrım kıvrım
Şu yollarda çile bitmez
Yolcusu var yarine giden
Yolcusu var yurduna giden
Yolcusu var gurbete giden
Yolcusu var hiç dönmeyen
Hiç dönmeyen of, of...
Ömür biter yol bitmez
Yolların yolcusu bitmez
Uzun uzun, garip garip
Şu yollarda çile bitmez
Garip yollar akar gider
Yolcu gelir geçer gider
Kimi yoldan geçim bulur
Kimine de mezar olur
Mezar olur of, of...
Υποβλήθηκε από radiocolono στις 2021-03-02
Μετάφραση
Life will run out, but the road never will
Life will run out, but the road never will
The road never lack travellers
It's long and winding
The road never lacks tears
Some travel for their beloved
Some travel for their homeland
Some travel away from their homeland
and some never come back
Never come back oh, oh...
Life will run out, but the road never will
The road never lack travellers
It's long and forlorn
The road never lacks tears
The woeful road keeps flowing on
The travelers keep passing to and from
Some earn their bread here
and some find their grave here
Their grave here oh, oh...
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 3 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Ravioli | 11 μήνες 4 βδομάδες |
wishyouwerehere | 3 έτη 1 μήνας |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από radiocolono στις 2021-03-02
Πηγή μετάφρασης:
3 Hürel: Κορυφαία 3
1. | Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş |
2. | Sevenler Ağlarmış |
3. | Ömür Biter Yol Bitmez |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Professional bohemian, chain smoker and journalist
Όνομα: radiocolono
Ρόλος: Ανώτερο μέλος
Συνεισφορά:100 μεταφράσεις, 61 τραγούδια, δέχθηκε 313 ευχαριστίες, ικανοποίησε 3 αιτήματα βοήθησε 3 μέλη, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 5 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Πορτογαλικά, άριστα Αγγλικά, Ισπανικά, beginner Γαλλικά, Ιταλικά
Translation by Anatolian Rock Revival Project video of this music in YouTube.