One More Light ( Βιετναμέζικα μετάφραση)

Advertisements
Βιετναμέζικα μετάφραση

Thêm Một Tia Sáng

Đáng lẽ nên ở lại
Là những dấu hiệu bị tôi phớt lờ
Hãy để tôi giúp cậu, không còn đau đớn nữa, được không?
Chúng ta thấy ánh sáng chói rực, khi cả thế giới đang say ngủ
Có những điều chúng ta có thể sở hữu
Nhưng không thể nào nắm giữ được
Nếu người ta bảo rằng
 
Ai quan tâm nếu thêm một tia sáng nữa chợt tắt?
Trên bầu trời với hằng triệu vì tinh tú
Chớp tắt, chớp tắt
Ai quan tâm nếu thời gian của một ai đấy đang cạn dần?
Nếu khoảnh khắc này là những gì duy nhất chúng ta có
Có khi còn nhanh hơn nữa
Ai quan tâm nếu thêm một tia sáng nữa chợt tắt?
Có tôi đây
 
Những điều gợi nhắc, khiến mảnh đất dưới chân như vụn vỡ
Là khi trong bếp, dư một chiếc ghế ở bàn ăn
Ồ, cậu giận gữ
Và cậu nên thế
Vì đây nào có công bằng
Chỉ vì cậu không thấy
Đâu có nghĩa rằng nó không có đấy
Nếu người ta bảo rằng
 
Ai quan tâm nếu thêm một tia sáng nữa chợt tắt?
Trong bầu trời với hằng triệu vì tinh tú
Chớp tắt, chớp tắt
Ai quan tâm nếu thời gian của một ai đấy đang cạn dần?
Nếu khoảnh khắc này là những gì duy nhất chúng ta có
Có khi còn nhanh hơn nữa
Ai quan tâm nếu thêm một tia sáng nữa chợt tắt?
Có tôi đây
 
Ai quan tâm nếu thêm một tia sáng nữa chợt tắt?
Trong bầu trời với hằng triệu vì tinh tú
Chớp tắt, chớp tắt
Ai quan tâm nếu thời gian của một ai đấy đang cạn dần?
Nếu khoảnh khắc này là những gì duy nhất chúng ta có
Chúng ta phải chớp lấy, chớp lấy
Ai quan tâm nếu thêm một tia sáng nữa chợt tắt?
Có tôi đây
 
Có tôi đây
 
Υποβλήθηκε από Nắng στις Παρ, 16/02/2018 - 08:49
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Nắng στις Τετ, 31/10/2018 - 07:52
Σχόλια συντάκτη:

Hãy nhớ rằng tôi nhớ.

Αγγλικά

One More Light

Σχόλια
Nắng    Τετ, 31/10/2018 - 07:52

Done.