北京一夜 (One Night in Beijing) (Μεταγραφή)

Διαφήμιση

北京一夜 (One Night in Beijing)

ONE NIGHT IN 北京 我留下許多情
不管你愛與不愛 都是歷史的塵埃
ONE NIGHT IN 北京 我留下許多情
不敢在午夜問路 怕走到了百花深處
 
人說百花的深處 住着老情人 縫着繡花鞋
面容安詳的老人 依舊等着那出征的歸人
 
ONE NIGHT IN 北京 你可別喝太多酒
不管你愛與不愛 都是歷史的塵埃
ONE NIGHT IN 北京 我留下許多情
把酒高歌的男兒 是北方的狼族
 
人說北方的狼族 會在寒風起 站在城門外
穿着腐銹的鐵衣 呼喚城門開 眼中含着淚
 
嗚……我已等待千年 為何城門還不開
嗚……我已等待了千年 為何良人不回來
 
ONE NIGHT IN 北京 我留下許多情
不敢在午夜問路 怕觸動了傷心的魂
ONE NIGHT IN 北京 我留下許多情
不敢在午夜問路 怕走到了地安門
 
不想再問你 你到底在何方
不想再思量 你能否歸來麽
想着你的心 想着你的臉
想捧在胸口 能不放就不放
 
ONE NIGHT IN 北京
ONE NIGHT IN 北京
ONE NIGHT IN 北京 
ONE NIGHT IN 北京
 
Υποβλήθηκε από AiHackAiHack στις Σάβ, 29/01/2011 - 06:53
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Joyce SuJoyce Su στις Κυρ, 23/06/2019 - 04:09
Μεταγραφή
Align paragraphs
A A

One Night In Beijing

bu xiang zai wen ni
ni dao di zai he fang
bu xiang zai si liang
ni neng fou gui lai me
xiang zhe ni de xin
xiang zhe ni de lian
xiang peng zai xiong kou
neng bu fang jiu bu fang
 
ONE NIGHT IN BEIJING
wo liu xia xu duo qing
bu guan ni ai yu bu ai
dou shi li shi di chen ai
ONE NIGHT IN BEIJING
wo liu xia xu duo qing
bu gan zai wu ye wen lu
pa zou dao liao bai hua shen chu
 
ren shuo bai hua di shen chu
zhu zhe lao qing ren feng zhe xiu hua xie
mian rong an xiang di lao ren
yi jiu deng zhe na chu zheng de gui ren
 
ONE NIGHT IN BEIJING
ni ke bie he tai duo jiu
bu guan ni ai yu bu ai
dou shi li shi di chen ai
ONE NIGHT IN BEIJING
wo liu xia xu duo qing
ba jiu gao ge di nan er
shi bei fang di lang zu
 
ren shuo bei fang di lang zu
tie zai bao feng qi zhan zai cheng men wai
chuan zhe fu xiu di tie yi
hu huan cheng men kai yan zhong han zhe lei
 
wo wo yi deng dai qian nian
wei he cheng men hai bu kai
wo wo yi deng dai liao qian nian
wei he liang ren bu hui lai
 
ONE NIGHT IN BEIJING
wo liu xia xu duo qing
bu gan zai wu ye wen lu
pa chu dong liao shang xin di hun
ONE NIGHT IN BEIJING
wo liu xia xu duo qing
bu gan zai wu ye wen lu
pa zou dao liao di an men
 
ren shuo di an men li mian
you wei lao fu ren you zai chi chi deng
mian rong an xiang di lao ren
yi jiu deng zhe na chu zheng di gui ren
 
ONE NIGHT IN BEIJING
ni ke bie he tai duo jiu
zou zai di an men wai
mei you ren bu dong zhen qing
ONE NIGHT IN BEIJING
ni hui liu xia xu duo qing
bu yao zai wu ye wen lu
pa chu dong liao shang xin di hun
 
ONE NIGHT IN BEIJING
ONE NIGHT IN BEIJING
bu xiang zai wen ni
ni dao di zai he fang
bu xiang zai si liang
ni neng fou gui lai me
xiang zhe ni de xin
xiang zhe ni de lian
xiang peng zai xiong kou
neng bu fang jiu bu fang
 
ONE NIGHT IN BEIJING
ni hui liu xia xu duo qing
bu yao zai wu ye wen lu
pa chu dong liao shang xin di hun
 
bu xiang zai wen ni
ni dao di zai he fang
bu xiang zai si liang
ni neng fou gui lai me
xiang zhe ni de xin
xiang zhe ni de lian
xiang peng zai xiong kou
neng bu fang jiu bu fang
 
Υποβλήθηκε από AiHackAiHack στις Παρ, 03/02/2012 - 18:16
Λοιπές μεταφράσεις του "北京一夜 (One Night in ..."
Μεταγραφή AiHack
Συλλογές με "北京一夜 (One Night in ..."
Σχόλια
infiity13infiity13    Σάβ, 15/04/2017 - 14:43

The lyrics have been edited.Could you please update your translation accordingly?