Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Στίχοι שִׁיר שַׁלֶּכֶת אֲדֻמָּה (Shír Sháléch'et Ádúma)

  • Καλλιτέχνης: Osnat Paz (אסנת פז)
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά
Εβραικά
Εβραικά
A A

שִׁיר שַׁלֶּכֶת אֲדֻמָּה

שִׁיר שַׁלֶּכֶת אֲדֻמָּה,
שִׁיר לַשֶּׁמֶשׁ הָעוֹלָה,
שִׁיר לָאָרֶץ הַחוּמָה
הָאֲדַמְדֶּמֶת, הַגְּדוֹלָה.
שִׁיר לַוֶּרֶד, לַשּׁוֹשָׁן,
זֶמֶר לַשֵּׁכָר הַחַם, הַנּוֹשָׁן,
שִׁיר אַרְגָּמָן.
 
אוֹדְמוֹת, אוֹדְמוֹת לִי צַמּוֹתַיִךְ
בַּבֹּקֶר כַּעֲדִי
בִּצְחוֹק אֱדוֹם שֶׁל שֶׁמֶשׁ מְטַיֶּלֶת,
וּבַלֵּילוֹת אֶת זָוִיּוֹת עֵינַיִךְ, יַלְדָּתִי,
הוּא מְכַסֶּה בְּאַדְמוּמִית,
יוֹנָה שֶׁלִּי, צוֹצֶלֶת.
 
אָדֹם אָדֹם הוּא הַשָּׁטִיחַ, הַנָּח לוֹ בְּחַדְרִי,
אָדֹם אָדֹם בְּצַמָּתֵךְ הַסֶּרֶט.
אָדֹם לִבּוֹ שֶׁל הָאָדָם
אָדֹם כַּדָּם, אָדֹם.
כָּאוֹר בְּמִכְרוֹת הַפֶּחָם,
כְּאוֹר הִבְהוּבֵי הַגַּחֶלֶת.
 
שִׁיר שַׁלֶּכֶת אֲדֻמָּה…
 
Ευχαριστώ!
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Υποβλήθηκε από SoldiSoldi στις 2022-09-28

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''שִׁיר שַׁלֶּכֶת ...''
Σχόλια
Moshe KayeMoshe Kaye    Τετ, 28/09/2022 - 22:15

שיר ממש יפה! תודה!

SoldiSoldi    Τετ, 28/09/2022 - 22:42

🍎

Read about music throughout history