Διαφήμιση

A Paean to the Goddess ( Ισπανικά μετάφραση)

Αγγλικά

A Paean to the Goddess

O Mother of all things
Peace be upon thee
Watch over our humble Earth
In both trial and prosperity
 
Chorus:
You seek not obedience nor strife
But the betterment for all life
 
We see you in the skies aloft
And o'er the hills and mountaintops
Etched upon clouds and summit heights
Your countenance gleaming ever so bright
 
Chorus
 
We hear your whispers in the air
Echoing the wisdom of the ages
A hymn to relieve all despair
Our croon to our restlessness
 
Chorus
 
We sense your heartbeat upon verdant fields
Over living ground our bare footsteps tread
To you we acknowledge, we appreciate thee
O Guardian of Life from beginning to end
 
Chorus
 
Υποβλήθηκε από SilentRebel83SilentRebel83 στις Κυρ, 17/11/2013 - 20:06
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη ScieraSciera στις Κυρ, 03/06/2018 - 12:09
Σχόλια συντάκτη:

This is a poem I had been working on for months. The inspiration for posting it here came from TrampGuy, so many thanks to him.

Ισπανικά μετάφρασηΙσπανικά
Align paragraphs
A A

Un himno a la diosa

Oh, Madre de todas las cosas
Que la paz sea contigo
Cuida de nuestra humilde Tierra
Tanto en las pruebas como en la prosperidad
 
Coro:
No buscas ni obediencia no disputas
Sino la mejora de toda vida
 
Te vemos en los cielos a lo alto
Y sobre las colinas y las cimas de las montañas
Grabada en las nubes y en lo alto de las cumbres
Tu semblante resplandeciendo tan brillantemente
 
Coro
 
Oímos tus susurros en el aire
Haciendo eco de la sabiduría antigua
Un himno para aliviar toda la desesperación
Nuestro canturreo para nuestra inquietud
 
Coro
 
Sentimos el latido de tu corazón sobre los campos verdes
Sobre el suelo viviente pisan nuestros pasos
A ti te agradecemos, te apreciamos
Oh, Guardiana de la Vida desde el principio hasta el fin
 
Coro
 
Υποβλήθηκε από BesatniasBesatnias στις Κυρ, 17/11/2013 - 23:11
Λοιπές μεταφράσεις του "A Paean to the ..."
Ισπανικά Besatnias
Συλλογές με "A Paean to the ..."
SilentRebel83: Κορυφαία 3
Σχόλια