-
Πάντα σε περίμενα → Γερμανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Ich haben immer auf dich gewartet
Wer kann mir sagen
was das Leben alles bringt
von einen Moment auf den anderen hat sich alles geändert
mit allem an das ich früher geglaubt habe
musste ich mich abfinden
aber von dem wenigen war ich schon ermüdet
endlich ging es mir wieder gut
Und was ich alleine im Kino gesehen habe
lebe ich jetzt hier in deinen Armen
gib mit mein Licht die Liebe
sei wie mein Gott hoch oben
Ich haben immer auf dich gewartet
und ich habe mir dich vorgestellt
wie den perfekten Kuss
in den ich mich verlieben würde
Wer sagt, dass
er das Glück leicht findet
schade um mein Herz das ich vergeudet habe
so viele Jahre blieben unvollendet
Ich habe mich verspätet dich zu finden
aber mein Gestern ließ ich hinter mir
endlich ging es mir wieder gut
Und was ich alleine im Kino gesehen habe
lebe ich jetzt hier in deinen Armen
gib mir mein Licht die Liebe
sei wie mein Gott hoch oben
Ich habe immer auf dich gewartet
und ich habe mir dich vorgestellt
wie den perfekten Kuss
in den ich mich verlieben würde
Ich habe immer auf dich gewartet
und ich habe mir dich erträumt
und für dich meine Liebe
habe ich mich vorbereitet
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Effily στις 2015-01-29
Πηγή μετάφρασης:
http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Translations&act=details&t_id=18301
✕
Συλλογές με "Πάντα σε περίμενα"
1. | Greek - Serbian Covers Vol.1 |
2. | Greek songs Vol. 2 (2000-2009) |
Helena Paparizou: Κορυφαία 3
1. | My Number One |
2. | Τι είναι αυτό που το λένε αγάπη (Ti einai afto pou to lene agapi) |
3. | Αν Με Δεις Να Κλαίω (An Me Deis Na Klaio) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Effy
Αποσυρμένος Συντονιστής РОССИЯ ♥ SRBIJA ♥ ΕΛΛΆΔΑ
Συνεισφορά:847 μεταφράσεις, 86 μεταγραφές, 1073 τραγούδια, δέχθηκε 3604 ευχαριστίες, ικανοποίησε 91 αιτήματα βοήθησε 50 μέλη, πρόσθεσε 2 τραγούδια, άφησε 149 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Γαλλικά, άριστα Αγγλικά, Ισπανικά, beginner Δανέζικα, Ελληνικά, Ιταλικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Σουηδικά, Ουκρανικά