Ελληνικά
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
العربية
日本語
한국어
Γίνετε μεταφραστές
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Μενού
Στίχοι
Καλλιτέχνες
Τραγούδια
Μεταφράσεις
Αιτήματα μεταφράσεων
Αιτήματα μεταγραφής
Συλλογές
Ιδιωματισμοί
Γλώσσες
Ενέργειες
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Ζήτησε μια μετάφραση
Ζήτησε μεταγραφή στίχων
Προσθήκη νέου ιδιωματισμού
Ξεκίνα ένα καινούργιο θέμα στο φόρουμ
Register
Κοινότητα
Μέλη
Φόρουμ
Νέα θέματα συζήτησης
Πρόσφατα σχόλια
Δημοφιλές περιεχόμενο
Getting Started
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Lyricstranslate.com Forum
Είσοδος
Εγγραφή
Ελληνικά
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
العربية
日本語
한국어
Καλλιτέχνες
Τραγούδια
Μεταφράσεις
Συλλογές
Αιτήματα
Κοινότητα
Γλώσσες
Βοήθεια
Είσοδος
Εγγραφή
Sign In
Διαφήμιση
LT
→
Γαλλικά
,
Ιταλικά
→ Paul Verlaine (68 τραγούδια με 170 μεταφράσεις σε 15 γλώσσες)
Paul Verlaine στίχοι
Χώρα:
Γαλλία
Γλώσσες:
Γαλλικά
,
Ιταλικά
Είδος:
Poetry
Βικιπαίδεια:
https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Verlaine
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο αίτημα
Σύνθετη αναζήτηση
Τραγούδι
Άλμπουμ
Γλώσσα
Δημοτικότητα
Στίχοι
Μεταφράσεις
Αιτήματα
À Albert Mérat
Γαλλικά
À Charles Baudelaire
Γαλλικά
Αγγλικά
À Charles de Sivry
Γαλλικά
À Charles Morice
Γαλλικά
À Clymène
Γαλλικά
Γερμανικά
Ιταλικά
À Don Quichotte
Γαλλικά
Ιταλικά
À Edmond Thomas
Γαλλικά
À Émile Blémont
Γαλλικά
À Emmanuel Chabrier
Γαλλικά
À Ernest Delahaye
Γαλλικά
À Fernand Langlois
Γαλλικά
À George Verlaine
Γαλλικά
À Horatio
Γαλλικά
À la louange de Laure et de Pétrarque
Γαλλικά
À la manière de Paul Verlaine
Γαλλικά
À la princesse Roukhine
Γαλλικά
À la promenade
Γαλλικά
Αγγλικά
À Léon Valade
Γαλλικά
À Louis II de Bavière
Γαλλικά
À Madame ***
Γαλλικά
À Madame X
Γαλλικά
Αγγλικά
À Mademoiselle ***
Γαλλικά
À Maurice du Plessys
Γαλλικά
A poor young shepherd
Γαλλικά
À propos d'un centenaire de Calderon
Γαλλικά
Adieu
Γαλλικά
Adieu
Γερμανικά
Agnus Dei
Γαλλικά
Γερμανικά
Allégorie
Γαλλικά
Amoureuse du diable
Γαλλικά
Angélus de midi
Γαλλικά
Après la chose faite, après le coup porté
Γαλλικά
Après le départ des cloches
Γαλλικά
Après trois ans
Γαλλικά
Αγγλικά
Γερμανικά
Ιταλικά
Τουρκικά
Art poétique
Γαλλικά
Αγγλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ρουμανικά
Τουρκικά
Ascension
Γαλλικά
Asperges me
Γαλλικά
Aspiration
Γαλλικά
Ιταλικά
Ballade de la vie en rouge
Γαλλικά
Cauchemar
Γαλλικά
Ιταλικά
Chanson d'automne
Γαλλικά
Poèmes saturniens (1865)
Αγγλικά
#1
#2
#3
#4
Αραβικά
Γερμανικά
#1
#2
Εσπεράντο
Ιαπωνικά
Ισπανικά
#1
#2
Ιταλικά
#1
#2
#3
Ουκρανικά
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#10
#11
#12
#13
#14
#15
#16
#17
#18
#19
#20
#21
#22
#23
#24
#25
#26
#27
#28
#29
#30
Πολωνικά (Ποζνανική Διάλεκτος)
Πορτογαλικά
#1
#2
#3
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σουηδικά
#1
#2
Τουρκικά
Clair de lune
Γαλλικά
Αγγλικά
#1
#2
#3
Γερμανικά
Ισπανικά
Ιταλικά
#1
#2
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Colloque sentimental
Γαλλικά
Les fêtes galantes (1869)
Αγγλικά
#1
#2
Ισπανικά
Ιταλικά
#1
#2
Πορτογαλικά
#1
#2
Ρουμανικά
Ρωσικά
Τουρκικά
Crimen amoris
Γαλλικά
Ιταλικά
Ρωσικά
Cythère
Γαλλικά
Fêtes galantes
Ιταλικά
Es-tu brune ou blonde ?
Γαλλικά
Chansons pour elle
Αγγλικά
Ιταλικά
Ρωσικά
Τουρκικά
Femme et chatte
Γαλλικά
Poèmes saturniens
Ιταλικά
Ρωσικά
Gaspard
Γαλλικά
Serge Reggiani Polydor 2000 France 549 060-2 / 00309
Γερμανικά
Green
Γαλλικά
Αγγλικά
#1
#2
Ρουμανικά
Ρωσικά
Τουρκικά
Ho quasi paura, in verità...
Ιταλικά
Il pleure dans mon cœur
Γαλλικά
Romances sans paroles
Αγγλικά
Γερμανικά
#1
#2
Ισπανικά
Ιταλικά
Ρουμανικά
Σουηδικά
Τουρκικά
#1
#2
J'ai presque peur en vérité
Γαλλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Je vous vois encore
Γαλλικά
Αγγλικά
#1
#2
#3
Τουρκικά
Γερμανικά
L'Amour par terre
Γαλλικά
Fêtes galantes
Αγγλικά
Ιταλικά
Ρωσικά
L'Angoisse
Γαλλικά
Ιταλικά
Ρωσικά
L'espoir luit comme un brin de paille dans l'étable
Γαλλικά
Αγγλικά
L'heure exquise
Γαλλικά
Ισπανικά
La vie humble aux travaux ennuyeux et faciles
Γαλλικά
Sagesse
Le ciel est par-dessus le toit
Γαλλικά
Sagesse (1880)
Αγγλικά
Ισπανικά
#1
#2
Ιταλικά
#1
#2
Σουηδικά
Τουρκικά
Les coquillages
Γαλλικά
Ιταλικά
Marine
Γαλλικά
Poèmes saturniens, 1865
Ιταλικά
Ουκρανικά
Ρωσικά
#1
#2
#3
Mon rêve familier
Γαλλικά
Poèmes saturniens
Αγγλικά
#1
#2
#3
Ισπανικά
#1
#2
Ιταλικά
Ρουμανικά
#1
#2
#3
Τουρκικά
Nevermore
Γαλλικά
Poèmes saturniens
Αγγλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Pensée du soir
Γαλλικά
Amour (1888)
Ρωσικά
Poiché l'alba si accende
Ιταλικά
Γαλλικά
Soleils couchants
Γαλλικά
Αγγλικά
Ισπανικά
#1
#2
Ρουμανικά
#1
#2
#3
Ρωσικά
#1
#2
Spleen
Γαλλικά
"Aquarelles" de "Romances sans paroles"
Ιταλικά
Ρωσικά
Sur les eaux
Γαλλικά
Αγγλικά
Ισπανικά
Τουρκικά
Tu n'es pas du tout vertueuse
Γαλλικά
Chansons pour elle (1891)
Ιταλικά
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο αίτημα
Σχόλια
Δραστηριότητα ιστοσελίδας
Νέα μετάφραση
Le poète dit: vais-je te choisir?
Αγγλικά → Γαλλικά
Νέα μετάφραση
Джадуа (Jadua)
Ρωσικά → Αγγλικά
Νέα μετάφραση
Река
Αγγλικά → Βουλγαρικά
Νέα μετάφραση
Sick of Your Smile (Bolen Tvoyey Ulybkoy)
Ρωσικά → Αγγλικά
Transcription request fulfilled
Elvis Blue - Êrens In Die Middel Van Nêrens
Αφρικάανς
Νέα μετάφραση
Quoi as-tu mis dans le café
Ιταλικά → Γαλλικά
Νέο σχόλιο
Dankie vir die lirieke! :) Maar daar is nog twee ...
όλο
Νέα μετάφραση
Fräulein Pawlitschenko
Αγγλικά → Γερμανικά
Νέο σχόλιο
Я хотел бы узнать, пожалуйста, почему вы написали ...
όλο
Νέα μετάφραση
Hab mich so daran gewöhnt, dich zu lieben
Αγγλικά → Γερμανικά
Γαλλία: Κορυφαία 10
1.
Zaz
2.
SKÁLD
3.
Notre-Dame de Paris (musical)
4.
Aya Nakamura
5.
PNL
6.
Clémence Saint-Preux
7.
Indila
8.
Sara'h
9.
Georges Brassens
10.
Kendji Girac
Περισσότερα