✕
Μετάφραση
Dark Nights are After Me
[Verse 1]
I’ll leave while disasters are occuring (While earthquakes are taking place)
While the water level in the dams decreases (And while the idea of racism incrases)
While doctors are fatigue (While sedans are all full)
If we have become a desert from a forest
If we have become a bough from a wood
While the sky is full of bombs and the land is full of blood in Karabağ
While folks are confronting each other on every single subject
If the debts of the workers do not sadden you
If you did not lose your wind when George Floyd was losing his
I’ll leave if it is needed, to be no one, to find a little peace (I do not need anything more)
I’ll leave when things are all mess, when idiots are the ‘gods’ just because good ones gave up
[Bridge 1]
It is 3 A.M, reading poems on sidewalks
By leaving rings, flowers at corner noodles
By apologizing and biding my all lovers a adieu
I’ll leave, come
[Hook]
I’ll leave with all my burdens
Dark nights are after me
Good times do not know about my paying prices
Nights win again (Nights win again)
I am bearing all my burdens
Dark nights are after me (Dark nights)
Good times do not know about my paying prices
Nights win again (Nights win again)
[Verse 2]
Even though roads will be upset with my dreams
Even though neighboorhoods are sad, even though my legs are weary (weary)
I’ll just leave
I’ll follow the sun, my route is wherever sun goes
I’ll just go
My ideology is pure, may my fur coat be yours
Cause my path is different
I’ll sing some nice leveler songs
And live freely till I die, i can't live any other way
Changing the world is possible, changing it is possible (Is possible)
I just want the world to blossom out, I fall with being deported like Nazım
[Bridge 2]
If rights quite down, hopes will die
If rights quite down, hopes will die, hopes will die
If songs quite down hopes will die, if songs quite down
[Hook]
I’ll leave with all my burdens
Dark nights are after me
Good times do not know about my paying prices
Nights win again (Nights win again)
I am bearing all my burdens
Dark nights are after me (Dark nights)
Good times do not know about my paying prices
Nights win again (Nights win again)
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 6 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Jinjié Dong | 2 έτη 7 μήνες |
Herhangi biri | 3 έτη 1 ημέρα |
art_mhz2003 | 3 έτη 1 ημέρα |
asîman | 3 έτη 1 ημέρα |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από futurelinguist στις 2021-03-28
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη futurelinguist στις 2021-03-30
✕
Şanışer: Κορυφαία 3
1. | Aşk Şarkısı |
2. | Susamam |
3. | Ben Kimim? |
Σχόλια
Çok teşekkür ederim :)
Şanışer ile dilimiz ne kadar benziyor çok şaşırtıcı
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Türkçem benim ses bayrağım
Όνομα: 🎗
Ρόλος: Expert
Συνεισφορά:253 μεταφράσεις, 87 τραγούδια, 8 collections, δέχθηκε 1146 ευχαριστίες, ικανοποίησε 41 αιτήματα βοήθησε 36 μέλη, πρόσθεσε 3 τραγούδια, πρόσθεσε 3 ιδιωματισμούς, εξήγησε 6 ιδιωματισμούς, άφησε 265 σχόλια, πρόσθεσε 12 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Τουρκικά, άριστα Αγγλικά, advanced Γερμανικά, intermediate Ολλανδικά, beginner Λατινικά, Tουρκικά (Οθωμανικά)
Bir hatam var ise ya da çevirinin daha gelişmiş görünmesini sağlayacak bir öneriniz var ise yorum atmaktan çekinmeyin.
Feel free to leave a comment down below if I have any mistake or you have a suggestion to make my translation look more advanced.