Photograph ( Ελληνικά μετάφραση)

Advertisements
Ελληνικά μετάφραση

Φωτογραφία

Εκδόσεις: #1#2
Κοιτα αυτή τη φωτογραφία.
Κάθε φορά που το κάνω με κάνει να γελάω.
Πως τα μάτια μας έγιναν τόσο κόκκινα;
Και τι στο διαολο είναι αυτό στο κεφάλι του Joey?
 
Και εδώ είναι το που μεγάλωσα.
Νομίζω πως ο τωρινος ιδιοκτήτης το έφτιαξε.
Ποτέ δεν πίστευα ότι θα προχωρούσα χωρίς.
Το δεύτερο πάτωμα είναι δύσκολο για να το σκας.
 
Και εδώ είναι το που πήγα σχολείο.
Τις περισσότερες φορές είχα καλύτερα πράγματα να κάνω.
Το ποινικό μητρώο λέει ότι το διερηξα 2 φορές,
πρέπει να το έκανα τουλάχιστον 6 φορές
 
Αναρωτιέμαι αν είναι πολύ αργά.
Πρέπει να γυρίσω πίσω και να προσπαθήσω να αποφοιτησω;
Η ζωή είναι καλύτερη τώρα απ' ότι ήταν τότε.
Αν ήμουν στη θέση τους δεν θα με άφηνα να μπω
 
Αχ αχ αχ
Αχ Θεέ
 
Κάθε ανάμνηση του να ψάχνω τη πίσω πόρτα.
Σκορπισα το άλμπουμ φωτογραφιών στο πάτωμα.
Είναι δύσκολο να το πω, ώρα να το πω.
Αντίο, αντίο.
Κάθε ανάμνηση από το να το βγαίνω από την μπροστινή πόρτα.
Βρήκα τη φωτογραφία του φίλου που έψαχνα.
Είναι δύσκολο να το πω, ώρα να το πω.
Αντίο, αντίο.
 
Θυμήσου την παλιά στοά.
Ξόδευα κάθε δολάριο που βγάζαμε.
Οι μπάτσοι μας μισουσαν που βγαίναμε έξω.
Λένε ότι κάποιος πήγε και το έκαψε..
 
Συνηθιζαμε να ακούμε ραδιόφωνο
και να τραγουδάνε με κάθε τραγούδι που ξέραμε.
Είπαμε πως μια μέρα θα ανακαλυπταμε πως είναι
το να τραγουδάς σε περισσότερους από το τιμόνι.
 
Η Κιμ είναι το πρώτο κορίτσι που φίλησα.
Ήμουν τόσο ανήσυχος που σχεδόν τα έχασα.
Εχει 2 παιδιά από τότε.
Έχω να την δω ένας Θεός ξέρει από ποτε.
 
Αχ αχ αχ
Αχ Θεέ
 
Κάθε ανάμνηση του να ψάχνω τη πίσω πόρτα.
Σκορπισα το άλμπουμ φωτογραφιών στο πάτωμα.
Είναι δύσκολο να το πω, ώρα να το πω.
Αντίο, αντίο.
Κάθε ανάμνηση από το να το βγαίνω από την μπροστινή πόρτα.
Βρήκα τη φωτογραφία του φίλου που έψαχνα.
Είναι δύσκολο να το πω, ώρα να το πω.
Αντίο, αντίο.
 
Μου λείπει η πόλη.
Μου λείπουν τα πρόσωπα.
Δεν μπορείς να το σβήσεις
Δεν μπορείς να το αντικαταστησεις.
Μου λείπει τώρα.
Δεν μπορώ να το πιστέψω.
Τόσο δύσκολο να μείνω.
Πολύ δύσκολο να το εγκαταλείψω
 
Αν μπορούσα να ξαναζησω εκείνες τις μέρες.
Ξέρω το μόνο πράγμα που δεν θα άλλαζα ποτέ.
 
Κάθε ανάμνηση του να ψάχνω τη πίσω πόρτα.
Σκορπισα το άλμπουμ φωτογραφιών στο πάτωμα.
Είναι δύσκολο να το πω, ώρα να το πω.
Αντίο, αντίο.
Κάθε ανάμνηση από το να το βγαίνω από την μπροστινή πόρτα.
Βρήκα τη φωτογραφία του φίλου που έψαχνα.
Είναι δύσκολο να το πω, ώρα να το πω.
Αντίο, αντίο.
 
Κοίτα αυτή τη φωτογραφία.
Κάθε φορά που το κάνω με κάνει να γελάω.
Κάθε φορά που τι κάνω με κάνει να.....
 
Υποβλήθηκε από Dionusia Ag στις Κυρ, 24/06/2018 - 11:59
Αγγλικά

Photograph

Σχόλια