Piesnia pra trolau I. ( Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο μετάφραση)

Advertisements
Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο μετάφραση

pʲɛsʲnʲa pra trɔɫaw №1

na staraʐɨtnaj krɨvʲit͡skaj zʲamlʲi
sʲarɔd lʲasɔw i baɫɔt
ʐaxlʲivɨja zɫɔsnɨja trɔlʲi ʐɨlʲi
ʲi ʐɛrlʲi mʲast͡sɔvɨ narɔd.
lʲud͡zʲi bajalʲisʲa, dɔma xavalʲisʲa
w tɔj t͡ʂas, kalʲi mʲɛsʲat͡s na nʲɛbʲɛ zjawlʲawsʲa.
ʲi padarɔʐnʲik, jakʲi zabɫukaw unat͡ʂɨ,
daxatɨ uʐɔ nʲɛ vʲartawsʲa.
 
ɣɔdɨ praxɔd͡zʲilʲi, lʲud͡zʲɛj wsʲɔ mʲɛnʂaɫa.
wsʲɔ navakɔlʲlʲʲɛ w ʐaxu ʐɨɫɔ.
trɔlʲaw praklʲatɨx
(kab jix pʲarun uzʲaw!)
nʲijakaɣa srɔdka zabʲit͡sʲ nʲɛ bɨɫɔ.
rɨt͡sarɨ muʐnɨja, vɔɫatɨ duʐɨja,
d͡zʲɛ vɨ bad͡zʲalʲisʲa, d͡zʲɛ vɨ bɨlʲi?
kab tɔlʲkʲi vʲɛdalʲi vɨ, kɔlʲkʲi ɣɔd,
lʲud͡zʲi w rɔspat͡ʂɨ j straxu,
bʲɛz vas praʐɨlʲi.
 
Υποβλήθηκε από Alex BisakiAlex Bisaki στις Παρ, 18/01/2019 - 09:26
Λευκορωσικά

Piesnia pra trolau I.

Λοιπές μεταφράσεις του "Piesnia pra trolau I..."
Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο Alex Bisaki
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Piesnia pra trolau I..."
Litvintroll: Κορυφαία 3
See also
Σχόλια