-
Quédate conmigo → Περσικά μετάφραση
Ελληνικά #1, #2, Αραβικά (άλλες διάλεκτοι), Masonese, Toki Pona, Αγγλικά #1, #2, #3, #4, Αζέρικα, Αραβικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γαλικιανά, Γαλλικά, Γερμανικά, Δανέζικα, Εβραικά, Ιαπωνικά, Ιταλικά, Καταλανικά, Κινεζικά, Κροατικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα #1, #2, Σλαβομακεδονικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
با من بمان
عذر می خواهم اگر نمی دانستم چگونه بگویم
که تو برای من همه چیز هستی
به خاطر رنج ها عذر می خواهم
به خاطر هر قطره ی اشک عذر می خواهم
می دانم که بیش از این ارزش ندارم
ولی اگر تو را نداشته باشم ، نمی دانم چگونه باید زندگی کنم
با من بمان ، نرو
عذر می خواهم اگر نمی دانستم چگونه عشق بورزم
من دل از دست داده بودم
با من بمان ، با من بمان
اگر تو نباشی خورشید طلوع نمی کند
خاطرات دیروز همه از یاد رفته اند
جز ساعات با تو بودن و عشق ورزیدن به تو
با من بمان ، نرو
عذر می خواهم اگر نمی دانستم چگونه عشق بورزم
من دل از دست داده بودم
با من بمان ، با من بمان
اگر تو نباشی خورشید طلوع نمی کند
و اکنون تورا در حال رفتن نظاره می کنم
می دانم که تو را از یاد نخواهم برد
عذر می خواهم اگر نمی دانستم چگونه عشق بورزم
من دل از دست داده بودم
با من بمان ، با من بمان
اگر تو نباشی خورشید طلوع نمی کند
و اکنون تو را در حال رفتن نظاره می کنم
می دانم که تو را از یاد نخواهم برد
با من بمان ، با من بمان
اگر تو نباشی خورشید طلوع نمی کند
moinforoutan✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Quédate conmigo"
Συλλογές με "Quédate conmigo"
| 1. | Most translated Eurovision songs |
| 2. | Spain in the Eurovision Song Contest |
| 3. | The Most Underrated Songs from ESC |
Pastora Soler: Κορυφαία 3
| 1. | Quédate conmigo |
| 2. | Mi Luz |
| 3. | La mala costumbre |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
