Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Αγγλικά → Descendants 3 (OST) → Queen of Mean (CLOUDxCITY Remix) → Τουρκικά
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Queen of Mean (CLOUDxCITY Remix)

Intro:
I’m so tired of pretending
Where’s my happy ending?
 
Verse 1:
I followed all the rules
I drew inside the lines
I never asked for anything that wasn’t mine
I waited patiently for my time
But when it finally came
He called her name
And now I feel this overwhelming pain
I mean, it’s in my veins
I mean, it’s in my brain
My thoughts are running in a circle like a toy train
I’m kinda like a perfect picture with a broken frame
I know exactly who to blame
 
Ref:
I never thought of myself as mean
I always thought that I’d be the Queen
And there’s no in-between
Cause if I can’t have that
Then I will be the leader of the dark
And the bad
Now there’s a devil on my shoulder
Where the angels used to be
And he’s calling me the Queen
 
Post-Ref:
(Calling me, calling me
Calling me, calling me
Calling me the Queen)
The Queen of Mean
The Queen of Mean
 
Verse 2:
Being nice was my past time
But I’ve been hurt for the last time
And I won’t ever let another person take advantage of me
The anger burns my skin, third-degree
Now my blood’s boiling hotter than a fiery sea
There’s nobody getting close to me
They’re gonna bow to the Evil Queen
Your nightmare is my dream
Just wait until they fall to my wicked schemes
 
Chorus:
I never thought of myself as mean
I always thought that I’d be the Queen
And there’s no in-between
Cause if I can’t have that
Then I will be the leader of the dark
And the bad
Now there’s a devil on my shoulder
Where the angels used to be
And he’s calling me the Queen of Mean
The Queen of Mean
The Queen of Mean
 
Post-Ref:
(They calling me, the calling me
The Queen of...
They calling me, the calling me
The Queen of... Me!)
The Queen of Mean
 
Bridge:
I want what I deserve
I want to rule the world
All of my senses have left me defenseless
This darkness around me
Is promising vengeance
The price that I’m willing to pay is expensive
There’s nothing to lose
When you’re lonely and friendless
So my only interest is showing this princess
That I am the Queen
And my reign will be endless
(They calling me, the calling me
They calling me, the calling me)
 
Outro:
The Queen of Mean (Calling me, calling me)
The Queen of Mean (Calling me, calling me)
Calling me...
 
Μετάφραση

Kötülüğün Kraliçesi

İntro:
Rol yapmaktan çok yoruldum
Nerede benim mutlu sonum?
 
Bölüm 1:
Kurallara uydum.
Çizginin dışına çıkmadım.
Asla benim olmayan bir şeyi istemedim.
Sabırla zamanımın gelmesini bekledim.
Ama sonunda geldiğinde,
O, onun adını söyledi.
Ve şimdi bu dayanılmaz acıyı hissediyorum.
Demek istediğim, bu acı damarlarımda.
Demek istediğim, bu acı beynimde.
Düşüncelerim bir oyuncak tren gibi daireler çiziyor.
Kırık çerçevesiyle mükemmel bir resimdim.
Kimi suçlayacağımı iyi biliyorum.
 
Ref:
Asla kötü olacağımı düşünmedim.
Her zaman kraliçe olacağımı düşünmüştüm.
Ve bunu ortası yok.
Eğer ona sahip olamazsam,
O halde karanlığın ve kötülüğün lideri
Olurum.
Eskiden meleklerin olduğu omzumda,
Şimdi bir şeytan var.
Ve bana Kraliçe diyor.
 
Post-Ref
(Diyor, diyor
Diyor, diyor
Bana kraliçe diyor.)
Kötülüğün Kraliçesi
Kötülüğün Kraliçesi.
 
Bölüm 2:
İyi olmak geçmişte kaldı.
Ve canım son kez yandı.
Hiç kimsenin benden yararlanmasına izin vermeyeceğim.
Öfke tenimi yakıyor, üç derece.
Şimdi kanım ateşli bir denizden daha sıcak kaynıyor.
Kimse bana yaklaşamıyor.
Kötü Kraliçe'yi görecekler.
Sizin kabusunuz benim hayallerim.
Sadece hain planlarıma düşene kadar bekle.
 
Koro:
Asla kötü olacağımı düşünmedim.
Her zaman kraliçe olacağımı düşünmüştüm.
Ve bunu ortası yok.
Eğer ona sahip olamazsam,
O halde karanlığın ve kötülüğün lideri
Olurum.
Eskiden meleklerin olduğu omzumda,
Şimdi bir şeytan var.
Ve bana Kraliçe diyor.
Ve bana Kraliçe diyor.
 
Post-Ref
(Diyor, diyor
Kraliçe...
Diyor, diyor
Kraliçe... Ben!)
Kötülüğün Kraliçesi
 
Devam:
Hak ettiğimi istiyorum,
Dünyayı yönetmek istiyorum.
Bütün duygularım beni savunmasız bırakıyor.
Etrafımdaki bu karanlık
Adalet teklif ediyor.
Ödemek istediğim bedel çok ağır.
Yalnız ve arkadaşsız olduğunda
Kaybedecek hiçbir şeyin olmuyor.
Bu yüzden tek isteğim, bu prensese göstermek
Kraliçe olduğumu
Ve saltanatımın sonsuzluğunu.
( Diyorlar, diyorlar
Diyorlar, diyorlar.)
 
Bitiş:
Kötülüğün Kraliçesi (Diyor, diyor.)
Kötülüğün Kraliçesi (Diyor, diyor.)
Diyor...
 
Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
✕
Descendants 3 (OST): Κορυφαία 3
1.Queen of Mean
2.Night Falls
3.Do What You Gotta Do
Σχόλια
↑↓