Διαφήμιση

Quisiera poder olvidarme de ti ( Ιταλικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Luis Fonsi
  • Τραγούδι: Quisiera poder olvidarme de ti 9 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Εβραικά, Ελληνικά, Ιταλικά, Κροατικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Τσέχικα
  • Αιτήματα: Ουγγαρέζικα
Ιταλικά μετάφρασηΙταλικά
A A

Vorrei potermi dimenticare di te

[Verso 1]
Ancora sento le tue carezze
E il tuo respiro sulla mia pelle
Non c è nessuno capace di farmi dimenticare il tuo sorriso
E continuo ad amarti, oggi più di ieri
Sognando di rivederti
 
[Ritornello]
Ogni giorno che passa
La tua assenza mi uccide di più
E perdo la fede
 
Vorrei potermi dimenticare di te
Con un'altra, rimuoverti per sempre da me
Dirti in faccia che non ho bisogno di te
Per riuscire a vivere
 
Vorrei eliminarti dal mio cuore
Levare dalla mia bocca il tuo dolce sapore
Non sentire la tua mancanza al calare della notte
E, senza biasimo, rassegnarmi al tuo addio
 
[Verso 2]
E quando credo di averti dimenticata
Scopro di amarti ancora
 
So di essere colpevole della mia sorte
E che la mia sofferenza non ti farà tornare
Ne credere in me un'altra volta
Ti ho fatta piangere e me ne pento
Amore, quanto mi dispiace
Se non ti rivedrò, non sopravvivrò!
 
[Ritornello]
 
Il fatto, è che ti amo ancora...
 
Sono l'autore esclusivo di ogni traduzione. No copia/incolla.
I'm the author of every translation. No copy/past.
Υποβλήθηκε από vor92vor92 στις Πέμ, 21/07/2016 - 18:35
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Gennaro RussoGennaro Russo
ΙσπανικάΙσπανικά

Quisiera poder olvidarme de ti

Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Quisiera poder ..."
Luis Fonsi: Κορυφαία 3
Σχόλια