Esra Balamir - Rüyalar Gördüm ( Αγγλικά μετάφραση)

Τουρκικά

Rüyalar Gördüm

Kal bi saat kal son dileğim olsun
Bu gece ödüller sahibini bulsun
Hiçbir şey söyleme yeter ki gitme
Gitme ne olursun
 
Rüyalar gördüm aşka dair
Rüyalar gördüm içinde sen
İçinde senin beni terk ettiğin kabuslar da var
Dün gece bir saat kadar her gece öldüm
Ruhuma lütfedip mutlu ettiğin anlar da var
Çok değil, bir saat kadar cenneti gördüm
 
Kal bi saat kal son dileğim olsun
Bu gece ödüller sahibini bulsun
Hiçbir şey söyleme yeter ki gitme
Gitme ne olursun
 
Kal bi saat kal bende saklı dursun
Sonu nedir bilmem ne olursa olsun
Her gülde bir diken sende ki hançer
Kalbimde dursun ne olursun
 
İçinde senin beni terk ettiğin kabuslar da var
Dün gece bir saat kadar her gece öldüm
 
Υποβλήθηκε από ahmetaltay στις Δευ, 10/09/2012 - 06:03
Align paragraphs
Αγγλικά μετάφραση

I saw dreams

wait an hour wait that would be my last request
tonight let the prizes find their owners
don't say anything but just don't go
please don't go
 
I saw dreams concluding love
I saw dream in which there were you
there are nightmares also in which you left me
last night for an hour I died each night
there are the moments that you gave me honor and made me happy
not very much, I saw heaven for an hour
 
wait an hour wait that would be my last request
tonight let the prizes find their owners
don't say anything but just don't go
please don't go
 
wait for an hour wait let it stay secret with me
I don't know how it ends but let it happen what happens
each rose flower has a thorn but yours is a dagger
let it stay in my heart please
 
there are nightmares also in which you left me
last night for an hour I died each night
 
Υποβλήθηκε από mahta_ormavi στις Δευ, 10/09/2012 - 12:26
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του ahmetaltay
Σχόλια