Advertisements

Racouri' trop rade ch'ker su tin cu'

Υποβλήθηκε από Floppylou στις Παρ, 15/03/2019 - 18:51

Idiomatic translations of "Racouri' trop rade ch'ker..."

Γαλλικά
Confondre vitesse et précipitation

Meanings of "Racouri' trop rade ch'ker..."

French (Picard)

Faire les choses rapidement, à la hâte, avec précipitation et sous-entendu en se trompant.
(Litt. français : "C'est en courant trop vite qu'on tombe sur les fesses")

Eρμηνεύτηκε από FloppylouFloppylou στις Παρ, 15/03/2019 - 18:51
Explained by FloppylouFloppylou