✕
Πρωτότυποι στίχοι
رفتم که رفتم
رفتم که رفتم، خداحافظ رفیق بغض و آوار
رفتم که رفتم، نگاهم کن برای آخرین بار
رفتم؛ ولی تو بمان و خاطراتم را نگه دار
رفتم که رفتم، نشد رؤیای ما باور بگیرد
رفتم عزیزم، نشد این قصّه بال‌و‌پر بگیرد
بعد از من ای کاش تو را هرکس که عاشق شد بمیرد
من غمِ حرفای تو، همه دنیای تو، حسرتش مانده به قلبم
رنگِ چشمای تو، خواب و رؤیای تو، حسرتش مانده به قلبم
من غمِ حرفای تو، همه دنیای تو، حسرتش مانده به قلبم
رنگِ چشمای تو، خواب و رؤیای تو، حسرتش مانده به قلبم
ای، حسرتش مانده به قلبم
رفتم، تو را یادم فراموش، شاید غمت پایان بگیرد
رفتم که رفتم، شاید عشقم درد از خودش درمان بگیرد
رفتم، تو را یادم فراموش، رفتم ولی دل‌تنگ بودم
تو با دلم بی‌رحم بودی، ای کاش من دل‌سنگ بودم
ای کاش من دل‌سنگ بودم
من غم حرفای تو، همه دنیای تو، حسرتش مانده به قلبم
رنگ چشمای تو، خواب و رویای تو، حسرتش مانده به قلبم
من غم حرفای تو، همه دنیای تو، حسرتش مانده به قلبم
رنگ چشمای تو، خواب و رویای تو، حسرتش مانده به قلبم
ای، حسرتش مانده به قلبم
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη 
Fary στις 2023-10-03
Fary στις 2023-10-03Μεταγραφή
Raftam Ke Raftam
Raftam ke raftam, khodaa-haafez rafigh-e boghzo aavaar
Raftam ke raftam, negaaham kon baraay-e aakharin baar
Raftam valee to bemaan o khaateraatam raa negah daar
Raftam ke raftam, nashod royaay-e maan baavar begirad
Raftam azizam, nashod in ghess-e baalo par begirad
Ba'd az man ey kaash to raa har-kas ke aashegh shod bemirad
Man gham-e harfaay-e to, ham-e donyaay-e to, hasratash mand-e be ghalbam
Rang-e cheshmaay-e to, khaabo royaay-e to, hasratash mand-e be ghalbam
Man gham-e harfaay-e to, ham-e donyaay-e to, hasratash mand-e be ghalbam
Rang-e cheshmaay-e to, khaabo royaay-e to, hasratash mand-e be ghalbam
Ey, hasratash mand-e be ghalbam
Raftam, to raa yaadam faraamoosh, shaayad ghamat paayaan begirad
Raftam ke raftam, shaayad eshgham dad az khodesh darmaan begirad
Raftam, to raa yaadam faraamoosh, raftam vali del-tang boodam
To baa delam bi-rahm boodi, ey kaash man del-sang boodam
Ey kaash man del-sang boodam
Man gham-e harfaay-e to, ham-e donyaay-e to, hasratash mand-e be ghalbam
Rang-e cheshmaay-e to, khaabo royaay-e to, hasratash mand-e be ghalbam
Man gham-e harfaay-e to, ham-e donyaay-e to, hasratash mand-e be ghalbam
Rang-e cheshmaay-e to, khaabo royaay-e to, hasratash mand-e be ghalbam
Ey, hasratash mand-e be ghalbam
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Υποβλήθηκε από 
Επισκέπτης στις 2023-10-01
Επισκέπτης στις 2023-10-01Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
sellinmis
sellinmis ✕
Aron Afshar: Κορυφαία 3
| 1. | شب رویایی (Shab-e Royaayi) |
| 2. | جانم باش (Jaanam Baash) |
| 3. | دلشوره (Delshoore) |
Idioms from "رفتم که رفتم"
| 1. | سنگ دل |
Σχόλια