✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
راجعه الكن
راجعة الكن
بعد طول سنين
راجعة الكن
وبقلبي حنين
منكن انا
معكن انا
انا من ارض لا الها محالة
جبين الدني
واتعطرت بدم كل الفايتين
نار الظلم رح تنطفي
يا حزن بيكفي اختفي
يا جفن ما بعمره غفي
سهران حامي الكل
يا أَرْض انا صوت اسمعي
انا حامِلَة قَلْبِيّ مَعْي
مَن عَتَمَ هالليل اطلعي
فَجَرَ الحَقِيقَة طَلّ
نار الظُلْم رح تَنْطِفِي
يا حَزِنَ بيكفي أَخْتَفِي
يا جَفْن ما بِعُمْرهُ غَفِيَ
سَهْران حامُيَ الكُلّ
جنون الكفر يلي مرق
بنار ثورتنا احترق
عوجوهكم عرس الدني
وفرحة جديدة ملونة
فيها جمال الورد
وعطر زهر الياسمين
Υποβλήθηκε από ava. στις 2018-08-01
Μετάφραση
Size Geri Dönüyorum
Size geri dönüyorum
Uzun yıllar sonra
Size geri dönüyorum
Kalbimde hasretle
Ben sizden biriyim
Ben sizinleyim
Ben imkansızlıkların bulunmadığı topraktanım
Dünyanın tacı olan
Ve üzerinden geçen insanların kanıyla esanslanmış bir topraktanım
Zulmün alevleri sönecek
Ey hüzün, kâfî, defol!
Ey o asla uyumayan göz
İlelebet ayakta ve herkesi koruyor
Ey toprağım sesimi dinle
Ben kalbimi yanımda taşıyorum
Gecenin karanlığından çık
Hakikatin şafağı söktü
Zulmün alevleri sönecek
Ey hüzün, kâfî, defol!
Ey o asla uyumayan göz
İlelebet ayakta ve herkesi koruyor
Küfrün çılgınlığı geçiyor
Devrimimizin ateşi yakılarak
Yüzlerinizde dünyanın neşesi
Ve yeni bir mutluluk renklenir
Güllerin güzelliği oradadır
Ve yasemin çiçeği kokuları
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από cemaligueler στις 2018-11-04
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη cemaligueler στις 2021-01-02
✕
Julia Boutros: Κορυφαία 3
1. | مقاوم (عاب مجدك) (Mouqawem (Aaba Majdaka)) |
2. | الحق سلاحي (Al Haqo Selahy) |
3. | غابت شمس الحق (Ghabat shams el-haq) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Cem Ali Güler
Ρόλος: Ανώτερο μέλος
Συνεισφορά:97 μεταφράσεις, 12 μεταγραφές, 22 τραγούδια, δέχθηκε 451 ευχαριστίες, ικανοποίησε 16 αιτήματα βοήθησε 12 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 5 σχόλια, πρόσθεσε 4 παρατηρήσεις
Αρχική: www.youtube.com/entaminwein
Γλώσσες: μητρική/ές Τουρκικά, άριστα Αραβικά, advanced Αγγλικά, beginner Γερμανικά
please complete and correct it.