Διαφήμιση

Rapaziada do Braz ( Αγγλικά μετάφραση)

Αγγλικά μετάφρασηΑγγλικά
A A

The Boys From Braz

Remember, let me remember
My times when I was a boy in Braz
The nights with serenades
Couples in love
And the strings of a guitar
That sings, in a weeping tone,
Those tender madrigals
 
Dream, let me dream,
Remember that ephemeral love
A shadow wrapped in darkness behind the windows
Makes a languid gesture, full of grace,
A picture of a past that won't come back
 
Only a memory
Remains from that big love
Those moonlit nights
That youth, so pure,
Today, the years pass even faster
And the nights are no longer warm
Only a big nostalgia
Is all that remains
To the old troubadour
 
Remember, let me remember
My times when I was a boy in Braz
The nights with serenades
Couples in love
And the strings of a guitar
That sings, in a weeping tone,
Those tender madrigals
 
Dream, let me dream,
Remember that ephemeral love
A shadow wrapped in darkness behind the windows
Makes a languid gesture, full of grace,
A picture of a past that won't come back
 
Ευχαριστώ!

Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

Υποβλήθηκε από Alma BarrocaAlma Barroca στις Πέμ, 17/06/2021 - 15:53
Σχόλια συντάκτη:

Braz (now spelled 'Brás') is a traditional Italian neighborhood in São Paulo, Brazil.

Πορτογαλικά
Πορτογαλικά
Πορτογαλικά

Rapaziada do Braz

Carlos Galhardo: Κορυφαία 3
Σχόλια
Read about music throughout history