Διαφήμιση

Red Carpet ( Ρωσικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Part-Time Idol (OST) (비정규직 아이돌, Temporary Idol)
  • Τραγούδι: Red Carpet 4 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Μεταγραφή, Πορτογαλικά, Ρωσικά
  • Αιτήματα: Spanish (Old Castillian)

Red Carpet

물러서 물러서
when I walk walk
이슈 이슈
every day every cut cut
나는 걸어 걸어 걸어
레드카펫 eh
(Flash flash flash)
 
걸어 걸어 레드카펫
모여드네 모여 동그랗게
내 다음 동작을 기다리네
 
수군대 수군대
What happen's going
on the red carpet
 
Miracle miracle 내 발자취는
기적을 만들어내 like a pillow
멍하니 날 바라보다가
(action) 꿈을 꿀거야
 
새로운 챕터 첫 번째
For new life 건배 (건배)
손길을 뻗어도 미안
you can't contact
돌아보면 가지각색
험난한 가시밭
Castor pollux on (on my chest)
내 앞길과 가슴팍
 
짙은 선팅 나를 감춰주면
You never know
never know know
진짜 내 모습을 알 수가 없어
 
문이 열리고 발을 디디면
Are they screamin out
screaming out screaming out
Screaming out
 
What happen's going
on the red carpet
 
(What's going on)
Flash flash flash
 
우 시선을 끌어낼 수밖에
뜨거워 뜨 뜨거워 예
Woo 시선을 끌어낼 수밖에
뜨거워 뜨
 
걸어 걸어 레드카펫
 
Flash flash yaaa
Did you miss me?
Swish swish yaaa
난 준비돼있지
쉿! 모두 모였으니
꼭꼭 숨어라
머리카락 보일라
손을 들어 빵야 (Pow)
나쁜 기집애
who the baddest girl
내가 제일 잘 나가
like a Gucci shirt
Like gang gang gang black
후딜 써
모자 챙챙챙 눌러써
everyday day day
Ay ay you will
never catch me ho
Hol'up 사라져 챙겨줄게
택시비 ho
 
짙은 선팅 나를 감춰주면
You never know
never know know
진짜 내 모습을 알 수가 없어
 
문이 열리고 발을 디디면
Are they screamin out
screaming out screaming out
Screaming out
 
What happen's going
on the red carpet
 
(What's going on)
Flash flash flash
 
우 시선을 끌어낼 수 밖에
뜨거워 뜨 뜨거워 예
Woo 시선을 끌어낼 수 밖에
뜨거워 뜨
걸어 걸어 레드카
 
우 시선을 끌어낼 수 밖에
뜨거워 뜨 뜨거워 예
Woo 시선을 끌어낼 수 밖에
뜨거워 뜨
걸어 걸어 레드카펫
 
Υποβλήθηκε από Alex LinAlex Lin στις Κυρ, 04/02/2018 - 15:04
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη phantasmagoriaphantasmagoria στις Κυρ, 04/02/2018 - 17:48
Ρωσικά μετάφρασηΡωσικά
Align paragraphs
A A

Красная дорожка

Не подходи. Не подходи.
Когда я иду пешком
Проблема,проблема
Каждый день,новый выпуск журналасо мной, новое видео.
Я иду по красной дорожке.
(Вспышки вспышки)
 
Иду по красной ковровой дорожке,
А за мной следуют толпы,
Я с нетерпением жду следующего шага.
 
Шепчутся,шепчутся,
Что происходит на красной дорожке?
 
Чудо! чудо!
Мои шаги оставляют мягкие следы,
Будто иду по перине .
Все только и могут, что смотреть на меня,
Ведь я делаю то, о чем они могут только мечтать.
 
Новая глава ,
За новую жизнь тост
Ты можешь догнать меня, но поболтать не получится, уж прости.
Оглядываясь, вижу поле полное шипов.
Кастор и Полидевк* в сердце моем
И указывают путь, по которому мне нужно идти.
 
У меня есть свой путь и мое сердце.
 
Ты прячешь меня
От темного солнца.
Никогда не знаешь,
не знаешь,не знаешь.
Я не знаю,
Кто я на самом деле.
 
Когда дверь откроется
И ты войдешь в нее,
А они кричат,кричат,
Выкрикивают.
 
Что происходит на красной дорожке?
(Что происходит? )
Вспышка вспышки
 
Все, что нам нужно сделать,
Это привлечь внимание .
Горячо. Дааа.
Woo, все, что нам нужно сделать,
Это привлечь внимание .
 
Иду по красной ковровой дорожке.
 
Вспышки вспышки yaaa
Ты скучаешь по мне ?
Swish swish yaaa.
Я готова
Тсс! Все в сборе.
Скрывайтесь полностью.
Волосы видны,
Поднимите руки. (пленники).
Плохое возвращение к прошлому,
Кто самая плохая девушка?
Я лучшая.
Как рубашка Gucci
Как банда банды банды черный.
Везде разгуливаю в черном худи и со шляпой на глазах,
Тебе никогда не поймать меня.
Парень, свали с дороги, я оплачу твое такси.
 
Ты прячешь меня
От темного солнца.
Никогда не знаешь,
не знаешь,не знаешь.
Я не знаю,
Кто я на самом деле.
 
Когда дверь откроется
И ты войдешь в нее,
А они кричат,кричат,
Выкрикивают.
 
Что происходит на красной дорожке?
(Что происходит? )
Вспышка вспышки.
 
Все, что нам нужно сделать,
Это привлечь внимание .
Горячо. Дааа.
Woo, все, что нам нужно сделать,
Это привлечь внимание .
 
Все, что нам нужно сделать,
Это привлечь внимание .
Горячо. Дааа.
Woo, все, что нам нужно сделать,
Это привлечь внимание .
 
구구(ぐぐ)
Υποβλήθηκε από Alex LinAlex Lin στις Κυρ, 04/02/2018 - 23:08
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Alex LinAlex Lin στις Πέμ, 08/02/2018 - 23:42
Σχόλια συντάκτη:

Переводила сама,если будете брать перевод,пожалуйста указывайте переводчика-меня
Кастор и Полидевк*- В древнегреческой мифологии Кастор и Полидевк, близнецы, дети Леды. Участники похода аргонавтов и Калидонской охоты.

Λοιπές μεταφράσεις του "Red Carpet"
Ρωσικά Alex Lin
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Red Carpet"
Σχόλια