Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Warda Al-Jazairia

    نار الغيرة → Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

نار الغيرة

جرب نار الغيرة
جرب نار الغيرة
وقولي قولي
إيه رأيك رأيك
جرب و اوصفلي
 
جرب نار الغيرة
جرب نار الغيرة
وقولي قولي
إيه رأيك رأيك
جرب و اوصفلي
 
جرب ليلك يبقى نهار
ليلك يبقى نهار
تحتك شوك وعيونك نار
عيونك نار
 
جرب ليلك يبقى نهار
ليلك يبقى نهار
تحتك شوك وعيونك نار
عيونك نار
تحتك شوك وعيونك نار
عيونك نار
 
جرب نار الغيرة
جرب نار الغيرة
وقولي قولي
إيه رأيك رأيك
جرب و اوصفلي
 
ياما الغيرة خدتني
قدامك وجابتني
وإنت في ناري فايتني
ولا حاسس إيه بيا
أتاريك مش على بالك
أو غيرتي بتحلى لك
قلت أدوقها لك
وتجربها شوية
 
ياما الغيرة خدتني
قدامك وجابتني
وإنت في ناري فايتني
ولا حاسس إيه بيا
أتاريك مش على بالك
أو غيرتي بتحلى لك
قلت أدوقها لك
وتجربها شوية
وتجربها شوية
 
جرب ليلك يبقى نهار
ليلك يبقى نهار
تحتك شوك وعيونك نار
عيونك نار
جرب ليلك يبقى نهار
ليلك يبقى نهار
تحتك شوك وعيونك نار
عيونك نار
تحتك شوك وعيونك نار
عيونك نار
 
جرب نار الغيرة
جرب نار الغيرة
وقولي قولي
إيه رأيك رأيك
جرب و اوصفلي
 
سبتك مرة تشوفني
في عيون واحد شافني
لا أعرفه ولا يعرفني
وبيتقرب ليا
شفت في عينك نظرة
فيها الغيرة المرة
كده من أول مرة
طيب دوق التانية
 
سبتك مرة تشوفني
في عيون واحد شافني
لا أعرفه ولا يعرفني
وبيتقرب ليا
شفت في عينك نظرة
فيها الغيرة المرة
كده من أول مرة
طيب دوق التانية
طيب دوق التانية
 
جرب ليلك يبقى نهار
ليلك يبقى نهار
تحتك شوك وعيونك نار
عيونك نار
جرب ليلك يبقى نهار
ليلك يبقى نهار
تحتك شوك وعيونك نار
عيونك نار
تحتك شوك وعيونك نار
عيونك نار
 
جرب نار الغيرة
جرب نار الغيرة
وقولي قولي
إيه رأيك رأيك
جرب و اوصفلي
 
Μετάφραση

The fire of jealousy

Try the fire of jealousy
Try the fire of jealousy
Then tell me
What do you think
Try it and describe it to me
 
Try the fire of jealousy
Try the fire of jealousy
Then tell me
What do you think
Try it and describe it to me
 
Try having your nights becoming days
Your nights becoming days
Try having thorns underneath you and your eyes burning
Your eyes burning
 
Try having your nights becoming days
Your nights becoming days
Try having thorns underneath you and your eyes burning
Your eyes burning
Try having thorns underneath you and your eyes burning
Your eyes burning … try it
 
Try the fire of jealousy
Try the fire of jealousy
Then tell me
What do you think
Try it and describe it to me
 
So many times jealousy took me
Back and forth in front of you
And you left me to burn
Not knowing how I feel
Turned out you didn’t care
Either that or you liked my jealousy
So I’m letting you have a taste
And try some of it
 
So many times jealousy took me
Back and forth in front of you
And you left me to burn
Not knowing how I feel
Turned out you didn’t care
Either that or you liked my jealousy
So I’m letting you have a taste
And try some of it
And try some
 
Try having your nights becoming days
Your nights becoming days
Try having thorns underneath you and your eyes burning
Your eyes burning
Try having your nights becoming days
Your nights becoming days
Try having thorns underneath you and your eyes burning
Your eyes burning
Try having thorns underneath you and your eyes burning
Your eyes burning … try it
 
Try the fire of jealousy
Try the fire of jealousy
Then tell me
What do you think
Try it and describe it to me
 
I made you see me once
In the eyes of a man looking at me
Who I didn’t know nor did he me
Who flirted with me
I saw in your eyes a look
Filled with bitter jealousy
Did you get upset so quickly and it’s the first time?
Then here taste it again
 
I made you see me once
In the eyes of a man looking at me
Who I didn’t know nor did he me
Who flirted with me
I saw in your eyes a look
Filled with bitter jealousy
Did you get upset so quickly and it’s the first time?
Then here taste it again
Here taste it again
 
Try having your nights becoming days
Your nights becoming days
Try having thorns underneath you and your eyes burning
Your eyes burning
Try having your nights becoming days
Your nights becoming days
Try having thorns underneath you and your eyes burning
Your eyes burning
Try having thorns underneath you and your eyes burning
Your eyes burning … try it
 
Try the fire of jealousy
Try the fire of jealousy
Then tell me
What do you think
Try it and describe it to me
 
Σχόλια