-
Don't Bring Me Down → Ισπανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
No me deprimas
Me tienes corriendo y volviéndome loco
Me tienes pensando que pierdo mi tiempo
[Estribillo:]
No me deprimas, no, no, no, no, no
Te diré una vez más antes de tomar impulso
No me deprimas
Quieres salir con tus amigas adornadas
Te digo que debe ser el fin
[Estribillo]
No me deprimas, asquerosa
No me deprimas, asquerosa
No me deprimas, asquerosa
No me deprimas
¿Qué pasó con la chica que conocí?
Dejaste tu mente en algún lugar de la carretera
[Estribillo]
Siempre andas hablando de tus noches locas
Uno de estos días lo vas a entender
[Estribillo]
No me deprimas, asquerosa
No me deprimas, asquerosa
No me deprimas, asquerosa
No me deprimas
Te ves bien como una serpiente en el pasto,
Uno de estos días vas a romper tu vaso.
[Estribillo]
Me tienes sacudiéndome, escapándome
Me tienes arrastrándome a tí cada día
[Estribillo]
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Diazepan Medina στις 2018-07-18
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Eddydess72001
✕
Electric Light Orchestra (ELO): Κορυφαία 3
1. | Mr. Blue Sky |
2. | Hold On Tight |
3. | Don't Bring Me Down |
Idioms from "Don't Bring Me Down"
1. | A snake in the grass |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Συντονιστής Eastern/Oriental
Συνεισφορά:9705 μεταφράσεις, 2533 μεταγραφές, 6838 τραγούδια, 60 collections, δέχθηκε 11268 ευχαριστίες, ικανοποίησε 307 αιτήματα βοήθησε 123 μέλη, πρόσθεσε 62 τραγούδια, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 3153 σχόλια, πρόσθεσε 29 παρατηρήσεις
Αρχική: ko-fi.com/diazepan0375
Γλώσσες: μητρική/ές Ισπανικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Καταλανικά, Ιαπωνικά, Πορτογαλικά, beginner Εσπεράντο
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.