Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Former National Anthem of Kazakhstan (1992–2006) - Қазақстан Республикасының Мемлекеттік Әнұраны (Qazaqstan Respýblıkasynyń Memlekettik Ánurany)"

Καζακικά/Romanization/Fonipa/Μεταγραφή
A A

Former National Anthem of Kazakhstan (1992–2006) - Қазақстан Республикасының Мемлекеттік Әнұраны (Qazaqstan Respýblıkasynyń Memlekettik Ánurany)

I
Жаралған намыстан қаһарман халықпыз,
Азаттық жолында жалындап жаныппыз.
Тағдырдың тезінен, тозақтың өзінен
Аман-сау қалыппыз, аман-сау қалыппыз.
 
Қайырмасы:
Еркіндік қыраны шарықта,
Елдікке шақырып тірлікте!
Алыптың қуаты – халықта,
Халықтың қуаты – бірлікте!
 
II
Ардақтап анасын, құрметтеп данасын,
Бауырға басқанбыз баршаның баласын.
Татулық, достықтың киелі бесігі
Мейірбан Ұлы Отан, қазақтың даласы!
 
Қайырмасы
 
III
Талайды өткердік, өткенге салауат,
Келешек ғажайып, келешек ғаламат!
Ар-ождан, ана тіл, өнеге-салтымыз,
Ерлік те, елдік те ұрпаққа аманат!
 
Қайырмасы
 
Σχόλια συντάκτη:

Lyrics by: Muzafar Alimbayev, Kadyr Myrzaliyev, Tumanbai Moldagaliyev, and Zhadyra Daribayeva, 1992

Music by: Mukan Tulebayev, Yevgeny Brusilovsky, and Latif Khamidi, 1945

Λοιπές μεταφράσεις του "Former National Anthem of Kazakhstan (1992–2006) - Қазақстан Республикасының Мемлекеттік Әнұраны (Qazaqstan Respýblıkasynyń Memlekettik Ánurany)"
Σχόλια