Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • התקווה → Μεταγραφή

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

התקווה

…ה… ה… ה… ה
 
היא עולה – מעצמה
שרה שיר – באור חמה
שיר על ים, על קמה
על רגבי האדמה
 
היא ציפור, של נחמה
המקננת בנשמה
כל כך טובה, כל כך תמימה
מתבוננת בחלומה
 
התקווה, התקווה
היא קרובה, היא מתעוררת
התקווה, התקווה
לשלום, לשלווה, לאהבה
 
ברעב ובצמא
מקיימת את עולמה
בלי להשיב, שום מלחמה
לקול גדול שהיא שמעה
 
התקווה, התקווה
היא קרובה, היא מתעוררת
התקווה, התקווה
לשלום, לשלווה, לאהבה
 
היא פותחת את עניינו
ושומרת על הסוד
גם אם חורף, טיפות בנינו
האביב קרוב מאוד
 
התקווה, התקווה
היא קרובה – היא מתעוררת
התקווה, התקווה
לא אבדה שוב היא חוזרת
 
התקווה, התקווה
לשלום, לשלווה, לאהבה
לשלום, לשלווה, לאהבה
לשלום, לשלווה, לאהבה
 
Μεταγραφή

Hatikvah

Ha... ha... ha... ha...
 
Hi olah – me'atsma
Shara shir – be'or chama
Shir al yam, al kama
Al rigvei ha'adama
 
Hi tsipor, shel nechama
Hamekanenet baneshama
Kol kach tova, kol kach tmima
Mitbonenet bachaloma
 
Hatikvah, hatikvah
Hi krova, hi mitoreret
Hatikvah, hatikvah
Leshalom, leshalva, le'ahava
 
Bara'av u'vatsama
Mekaiyemet et olama
Bli lehashiv, shum milchama
Lekol gadol shehi sham-ah
 
Hatikvah, hatikvah
Hi krova, hi mitoreret
Hatikvah, hatikvah
Leshalom, leshalva, le'ahava
 
Hi potachat et eyneinu
Veshomeret al hasod
Gam im choref, tipot beineinu
Ha'aviv karov me'od
 
Hatikvah, hatikvah
Hi krova – hi mitoreret
Hatikvah, hatikvah
Lo avda shuv hi chozeret
 
Hatikvah, hatikvah
Leshalom, leshalva, le'ahava
Leshalom, leshalva, le'ahava
Leshalom, leshalva, le'ahava
 
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "התקווה"
Σχόλια