Διαφήμιση

Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Katchua"

  • Καλλιτέχνης: YA LEVIS
  • Τραγούδι: Katchua
  • Αίτημα: Γαλλικά, Lingala → Αγγλικά
Γαλλικά, Lingala
A A

Katchua

El maya lova… saga ni ma na
(Chérie yeah yeah)
Toute mon âme se consume à t'aimer
Tu es mon unique pensée
Oui ma belle
El maya lova yeah yeah
 
[Refrain]
Depuis que tu es à moi Katchua
Ngai nazo katchua banda o'koma ya ngai
Ngai nazo katchua, katchua
Depuis que tu es à moi
Uuuh ngai nazo katchua
Ngai nazo katchua banda o'koma ya ngai
Ngai nazo katchua katchua
Ngai nazo katchua
 
[Couplet 1]
Baby sans toi je perdrais (toute ma raison)
Je serais comme un corps sans motema
Qu'importe les embrouilles
Ah na ko tikala pembeni na yo
Aah aah chérie t'auras toute mon affection weeh
Je t'aime sans me retenir
Ma place est auprès de toi
Ne t'inquiète pas mon amour on va vivre
Tous les jours comme la dernière fois
Banda libala na biso
To komi inséparables
 
[Refrain]
Depuis que tu es à moi Katchua
Ngai nazo katchua banda o'koma ya ngai
Ngai nazo katchua, katchua
Depuis que tu es à moi
Uuuh ngai nazo katchua
Ngai nazo katchua banda o'koma ya ngai
Ngai nazo katchua katchua
Ngai nazo katchua
 
[Couplet 2]
Mettons en route un bébé
Vu qu'on est marié
Nos ex nous maudissent
Laissons-les nous jalouser
T'es le moteur de ma vie
Sans yo na ko kaler aa mama
J'me sentirai perdu sans toi ah mama aa
Je suis content que tu sois à moi baby
Là oú tu iras on ira
Banda libala na biso to komi inséparables
 
[Refrain]
Depuis que tu es à moi Katchua
Ngai nazo katchua banda o'koma ya ngai
Ngai nazo katchua, katchua
Depuis que tu es à moi
Uuuh ngai nazo katchua
Ngai nazo katchua banda o'koma ya ngai
Ngai nazo katchua katchua
Ngai nazo katchua ua
 
Nga nazo katchua maa
Nga nazo katchu banda o'koma ya nga
Nga nazo katchua maaaaaa
 
Si j'étais une larme
Je naîtrai de tes yeux
Pour caresser ta joue et mourir sur tes lèvres
oh nah naah naah naaah
 
[Refrain]
Depuis que tu es à moi Katchua
Ngai nazo katchua banda o'koma ya ngai
Ngai nazo katchua, katchua
Depuis que tu es à moi
Uuuh ngai nazo katchua
Ngai nazo katchua banda o'koma ya ngai
Ngai nazo katchua katchua
Ngai nazo katchua ua
 
Σχόλια