-
Kill Our Way To Heaven → Ελληνικά μετάφραση
7 μεταφράσειςΕλληνικά
✕
Μετάφραση
Σκοτώνουμε τον δρόμο μας στον παράδεισο
Η σκόνη και η βρωμιά Μας τυφλώνει αργά
Αλλά μας δίνει ένα στοιχείο από θέα να το κάνει να νιώσει καλά
Αν και πονάει συνεχίζουμε να σκαρφαλώνουμε γιατί οι εθισμοί μας παίρνουν από μέσα
Μία στιβαρή πλάτη
Αλλά ευθραυστα κόκαλα
Πολύ αδύναμα για να δείξουν
Θα λέγαμε τα πάντα απλά για να ακούσουμε τι θέλουμε
Σωστό ή λάθος
Και μετά θα λέγαμε ψέματα για να συνχωρεθουμε
Θα πουλήσουμε τα πάντα απλά για να αγοράσουμε αυτό που δεν είμαστε
Με κάθε κόστος
Σκοτωνουμε τον δρόμο μας στο παράδεισο
Ψάχνουμε μόνοι
Για χρυσά στεμματα
Γιατί αν το βρούμε θα το έχουμε όλο για τους εαυτούς μας
Για αυτό ένα ένα
Βάζουμε τα τούβλα μας κάτω για να στρωσουμε ένα δρόμο στους ώμους κάποιου άλλου
Μία στιβαρή πλάτη
Αλλά ευθραυστα κόκαλα
Πολύ αδύναμα για να δείξουν
Θα λέγαμε τα πάντα απλά για να ακούσουμε τι θέλουμε
Σωστό ή λάθος
Και μετά θα λέγαμε ψέματα για να συνχωρεθουμε
Θα πουλήσουμε τα πάντα απλά για να αγοράσουμε αυτό που δεν είμαστε
Με κάθε κόστος
Σκοτωνουμε τον δρόμο μας στο παράδεισο
Σκοτωνουμε τον δρόμο μας στο παράδεισο
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από AsFreeAsTheSea στις 2020-05-25
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Deer 11
✕
Michl: Κορυφαία 3
1. | Kill Our Way To Heaven |
2. | Gone |
3. | Give me her |
Idioms from "Kill Our Way To ..."
1. | Με κάθε κόστος |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Maria
Ρόλος: Ανώτερο Μέλος
Συνεισφορά:69 μεταφράσεις, 2 μεταγραφές, 41 τραγούδια, δέχθηκε 371 ευχαριστίες, ικανοποίησε 34 αιτήματα βοήθησε 19 μέλη, εξήγησε 9 ιδιωματισμούς, άφησε 46 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά, Ελληνικά, beginner Αγγλικά, Γαλλικά, Greek (Ancient), Λατινικά