Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "짐승을 보자 (Let Out The Beast) (jimseung-eul boja)"

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

짐승을 보자 (Let Out The Beast)

신사 숙녀 여러분
 
티켓 들고 왔나요
여기로 여기로 줄을 서 봐요
걱정 말아요 여기 편히 앉아요
자꾸 시곈 왜 봐요 끝까지 봐요 자
 
지금부터 Lose control
노래가 들리면 춤춰
폭발할 것 같은 너의 에너지
나는 멈출 수가 없어
 
오랫동안 숨겨 왔었던
속에 있는 야수를 풀고
천방지축 아이 같은 난
절대 길들일 수 없어
 
무대 위로 조명이 나를 비추면
나를 보는 사람 모두 빠져
무대 위로 조명이 나를 비추면
눈빛 하나까지 놓치지 마
 
숨겨 둘 수 없는 본능
You know I’m gonna let out the beast
너도 느끼잖아
You know you wanna let out the beast
시작한다 Show time let out the beast
크게 소리쳐 봐 Let out the beast
이제 모두 다 Let out the beast
Let out the beast, let out the beast
 
여기저기 터지는 Flash
나의 스타일은 Hot 좀 Fresh
거친 숨소리로
여태껏 경험하지 못한걸
 
우리가 Still in control
음악은 중독이 되고
턱 끝에 고인 땀방울까지
넌 눈을 뗄 수 없어
 
억눌렸던 너의 가슴에
잠겨 있는 사슬은 풀고
저 달이 사라질 때까지
절대 멈출 수는 없어
 
무대 위로 조명이 나를 비추면
나를 보는 사람 모두 빠져
무대 위로 조명이 나를 비추면
눈빛 하나까지 놓치지 마
 
숨겨 둘 수 없는 본능
You know I’m gonna let out the beast
너도 느끼잖아
You know you wanna let out the beast
시작한다 Show time let out the beast
크게 소리쳐 봐 Let out the beast
이제 모두 다 Let out the beast
Let out the beast, let out the beast
 
나는 널 가질래
그만 도망가 물지 않아
끝까지 당기되
놓치는 건 절대 안 돼
사실은 뭐 You know that I know
넌 빠져나갈 기회가 없어
난 이미 벌써 자 이제 시작해
그대의 맘을 뺏을 차례
 
Now right (Right) Left (Left)
왼쪽을 보며 Now step step
Now right (Right) Left (Left)
뒤돌아서 자 Now step step
 
(You got me going crazy girl)
내 속 야수가 달려들어도
(You got me going crazy, got me going crazy)
놀라지 마 Show 끝까지 달려
(You got me going crazy girl)
Hey hey 날 지배한 느낌
(You got me going crazy, got me going crazy)
싸울 수 없어 나는 Let out the beast
Let out the beast, let out the beast
Hey yeah hey yeah, let it out
 
무대 위로 조명이 나를 비추면
가둬 뒀던 날 풀어 놓을 거야
 
무서워 말고 Let out the beast
자신을 갖고 Let out the beast
움직여 Let out the beast
(I will show it to my world)
Let out the beast, let out the beast
 
무서워 말고 Let out the beast
(Let it out, let it out)
자신을 갖고 Let out the beast
소리쳐 Let out the beast
Let out the beast, let out the beast
 
Translation
 
Συνδέσου ή Κάνε εγγραφή για να δημοσιεύσεις μια μετάφραση
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''짐승을 보자 (Let Out The Beast)''
Μεταγραφή #1, #2
Σχόλια