Jelena Petrovic 1
Πέμ, 01/08/2019 - 12:20
Zato što je greška u tekstu, mislim da ide Iz knjige me živih za kraj zauvek odjavi. Bar tako mislim,
✕
Μετάφραση
Come, if only for tonight
I keep getting closer to the sky in my head
Come, if only for tonight
And even if you were the biggest lie ever
I still need you more and more
Brag about your new boyfriend
And spoil this sadness of mine
For the end, sign me out
Of the book of the living for forever
It would've been better to never have met you
I wouldn't be waiting for the white day now
Like this, alone
I've been living in this death for a while now
So I'd survive that smile of yours
That gives me pain
I keep getting closer to the sky in my head
Come, if only for tonight
And even if you were the biggest lie ever
I still need you more and more
Brag about your new boyfriend
And spoil this sadness of mine
For the end, sign me out
Of the book of the living for forever
Go ahead and stay loyal only to betrayal
Since you've been gone, I have been, less and less
Watching the darkness
Even before the beginning I was an ex
But you didn't find peace in that
Whose fault is that
I keep getting closer to the sky in my head
Come, if only for tonight
And even if you were the biggest lie ever
I still need you more and more
Brag about your new boyfriend
And spoil this sadness of mine
For the end, sign me out
Of the book of the living for forever
Sign me out for forever
And even if you were the biggest lie ever
I still need you more and more
Brag about your new boyfriend
And spoil this sadness of mine
For the end, sign me out
Of the book of the living for forever
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 5 times | ||
Υποβλήθηκε από 
Kiccha στις 2019-08-01
Kiccha στις 2019-08-01Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
Maja Radojević
Maja Radojević ✕
Συλλογές με "Samo se noćas pojavi"
| 1. | Greek - Serbian Covers Vol.1 |
Magla bend: Κορυφαία 3
| 1. | Samo se noćas pojavi |
| 2. | Neprijatelj |
| 3. | Da li bi me volela |
Σχόλια
Jelena Petrovic 1
Πέμ, 01/08/2019 - 12:20
Super Girl
Δευ, 14/09/2020 - 19:53
What a great song! DJ Goja”s song ”I never let you go” has some influences from this song. https://www.youtube.com/watch?v=BDYrFBONNKA Thank you for translation!
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
All of my translations are up for proofreading
Feel free to repost my translations on other sites, as long as you don't credit yourself for them and if possible credit me
Можете слободно да постављате моје преводе на друге сајтове, само ако их не приписујете себи и ако је могуће мени их акредитирати