-
Rise Like a Phoenix → Ολλανδικά μετάφραση
•Ελληνικά #1, #2, Masonese, Αζέρικα #1, #2, Βουλγαρικά, Γαλλικά #1, #2, #3, Γερμανικά #1, #2, Δανέζικα, Εβραικά, Εσθονικά, Ιαπωνικά, Ισπανικά #1, #2, #3, Ιταλικά, Καταλανικά, Κορεάτικα, Κροατικά #1, #2, Μαυροβουνιακά, Νορβηγικά, Ολλανδικά #1, #2, #3, Ουγγαρέζικα #1, #2, Ουκρανικά, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, #3, Σέρβικα #1, #2, Σλαβομακεδονικά, Σλοβενικά, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Herrijs als een feniks
Ontwakend in rotzooi
Lopend over glas
Buren zeggen dat wij moeilijk zijn
Welnu, die tijd is gepasserd
Starend naar de spiegel
Nee, dat ben ik niet
Een vreemdeling komt dichterbij
Wie kan deze persoon zijn
Jij zou me vandaag totaal niet herkennen
Ik vlieg uit het vervagende licht
Herrijs als een feniks
Uit de as
Eerder wraak zoekend
Dan vergelding
Jij was gewaarschuwd
Als ik eenmaal getransformeerd ben
Als ik eenmaal herboren ben
Jij weet dat ik zal herrijzen als een feniks
Maar jij bent mijn vlam
Houd je met je eigen zaken bezig
Doe alsof je vrij bent
Niemand zou kunnen hebben getuigd
Wat jij mij hebt aangedaan
Want je zou me vandaag niet herkennen
And je moet zien
Om te geloven
Ik vlieg uit het vervagende licht
Herrijs als een feniks
Uit de as
Eerder wraak zoekend
Dan vergelding
Jij was gewaarschuwd
Als ik eenmaal getransformeerd ben
Als ik eenmaal herboren ben
Ik stijg op naar de hemel
Jij vernederde mij, maar
Ik zal gaan vliegen
Herrijs als een feniks
Uit de as
Eerder wraak zoekend
Dan vergelding
Jij was gewaarschuwd
Als ik eenmaal getransformeerd ben
Als ik eenmaal herboren ben
Jij weet dat ik zal herrijzen als een feniks
Maar jij bent mijn vlam
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 9 times | ||
Υποβλήθηκε από 
Orangeman στις 2014-05-09
Orangeman στις 2014-05-09Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Orangeman στις 2014-05-18
Orangeman στις 2014-05-18✕
Συλλογές με "Rise Like a Phoenix"
| 1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
| 2. | Most translated Eurovision songs |
| 3. | Eurovision Song Contest 2014 |
Conchita Wurst: Κορυφαία 3
| 1. | Rise Like a Phoenix |
| 2. | Dirty Maria |
| 3. | Heroes |
Idioms from "Rise Like a Phoenix"
| 1. | Rise like a phoenix |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Winnar van het Eurovisie Songfestival 2014!