Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Αγγλικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά → Pokémon (OST) → Rivalen des Schicksals [Pokémon BW Rival Destinies Theme Song] → Αγγλικά
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Rivalen des Schicksals [Pokémon BW Rival Destinies Theme Song]

Ein neues Abenteuer, ein neuer Tag
Neue Aufgaben Schlag auf Schlag
Die Pflicht lässt uns nicht ruh'n
Für uns gibt's noch viel zu tun
 
Nein, kein Weg ist für uns zu weit,
Denn alle schaffen wir Seit' an Seit'
Wir stehen fest zusammen
Und gehen durch Eis und Flammen
 
Und wenn das Schiff zerschellt, uns're Freundschaft hält
Und wenn die Welt zerbricht, wir verzweifeln nicht
Aufrecht stehen, vorwärts gehen
Weil das Schicksal es so will
 
Keine Frage, die offen bleibt
Du bist das, was mich vorwärts treibt
Wie einfach kann es sein?
Die Kraft steckt in uns Zwei'n
 
Und wenn das Schiff zerschellt, uns're Freundschaft hält
Und wenn die Welt zerbricht, wir verzweifeln nicht
Aufrecht stehen, vorwärts gehen
Weil das Schicksal es so will
Pokémon
 
Du bist meine rechte Hand
Du bist meine linke
Du gibst mir die Kraft, dass
Ich im Chaos nie versinke
Uh - Wo ich auch kämpfe
Uh - Wo du auch bist
Uh - Wir spür'n zusammen, dass alles richtig ist
 
Und wenn das Schiff zerschellt, uns're Freundschaft hält
Und wenn die Welt zerbricht, wir verzweifeln nicht
Aufrecht stehen, vorwärts gehen
Besser handeln, als nur zuzusehen
Weil das Schicksal es so will
Pokémon
 
Μετάφραση

Rivals of destiny

A new adventure, a new day
New tasks, one after the other
The duty doesn't let us rest
There's still a lot to do for us
 
No, no way is too far away for us
Because we manage to do everything side by side
We stand close together
And go through ice and flames
 
And if the ship shatters, our friendship remains
And if the world falls apart, we don't despair
Standing upright, going forwards
Because the destiny wants it so
 
No questions remain open
You're what leads me forwards
Just how can it be?
The power's in the two of us
 
And if the ship shatters, our friendship remains
And if the world falls apart, we don't despair
Standing upright, going forwards
Because the destiny wants it so
Pokémon
 
You're my right hand
You're my left
You give me the power
Not to sink in the chaos
Ooh - Wherever I fight
Ooh - Wherever you are
Ooh - We sense together that everything's alright
 
And if the ship shatters, our friendship remains
And if the world falls apart, we don't despair
Standing upright, going forwards
Doing better than just watching
Because the destiny wants it so
Pokémon
 
✕
Pokémon (OST): Κορυφαία 3
1.Pokémon Theme
2.Pokémon Thema [Pokémon Theme]
3.ドキメキダイアリー [Pokémon Horizons Intro] (TV Size) (Dokimekidaiari-)
Idioms from "Rivalen des ..."
1.To sink in
Σχόλια
↑↓