Advertisement

Road To Hell ( Ουκρανικά μετάφραση)

Advertisement
Ουκρανικά μετάφραση

шлях до пекла

стояв нерухомо
побачив жінку
на узбіччі шосе
із обличчям що знав як своє
у вікні відбивалось
до поворотного скла дійшла
нахилилась повільно
страху тиск паралізував мене
в моїй тіні
 
каже "сину, що ти робиш тут?
страх за тебе переверта у труні"
відповів "мамо, на цій долині багачів
продамся я"
каже "сину, то є до пекла шлях"
 
в твоїй подорожі де все дико
із пустелі до де води сплять
від шосе в пекло відхилився шлях
 
он стою я біля річки
не тече вода у ній
кипить одна отрута знана донині
я під ліхтарями тільки
світла й радості вогні
налякались не впізнати там де тіні
серед збочень страх насильства
душить посмішки усім
б’є здоровий глузд у дзвони звіддалля
то не жоден вам злам технологій
о ні то є до пекла шлях
 
і заклинив кредит всі сфери
що тут вдієш дії сплять
то все лиш клаптики паперу
що від тебе відлетять
глянь мій світе дивися
що тут приходить
вивчи швидко цей урок
хто б не вмовляв
то не жодна угору дорога
о ні то є той шлях
то є той шлях
то є до пекла
шлях
 
Υποβλήθηκε από Iouri Lazirko στις Τρί, 19/06/2018 - 14:41
Σχόλια συντάκτη:

2018 © Юрій Лазірко, переклад.

Αγγλικά

Road To Hell

Σχόλια