Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Shelby Wang

    若是你不急著要走 (Another Day) → Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

If You're Not in a Hurry to Leave

I've come to realize that my daily routine is simply a set of habits
Going to work, eating, chasing sunsets, city lights, all have become normal
What I yearn for in life are just continuations of those same habits
I've grown accustomed to your innocent look and our conversations in coffee shops that never end
 
Although we're just friends, I care about you more than anyone else
To the point where I replay every little thing you do in my head repeatedly
Taking away my time, confiscating my logic,
I'm not as shy as you might imagine
With you, I feel awkward yet more comfortable and joyful
With me, you furrow your brows a little and cast all your worries aside
 
If you're not in a hurry to leave, could you stay for one more day, just one more day?
I don't know what this inexplicable feeling is between us, the feeling you give me
Your messy sideburns and familiar face
I don't mind stealing a few extra glances
 
Although we're just friends, I care about you more than anyone else
To the point where I replay every little thing you do in my head repeatedly
Taking away my time, confiscating my logic,
I'm not as shy as you might imagine
With you, I feel awkward yet more comfortable and joyful
With me, you furrow your brows a little and cast all your worries aside
 
If you're not in a hurry to leave, could you stay for one more day, just one more day?
I don't know what this inexplicable feeling is between us, the feeling you give me
Your messy sideburns and familiar face
I don't mind stealing a few extra glances
 
Tell me why you say you accept my quirks, they are truly strange
Perhaps love means seeing the beauty in things others do not
Your messy sideburns and familiar face
Have been circling around in my world
 
If you're not in a hurry to leave, could you stay for one more day, just one more day?
I don't know what this inexplicable feeling is between us, the feeling you give me
Your messy sideburns and familiar face
I don't mind stealing a few extra glances
 
Πρωτότυποι στίχοι

若是你不急著要走 (Another Day)

Στίχοι τραγουδιού (Κινεζικά, Αγγλικά)

Σχόλια