Rybka iz pruda (Рыбка из пруда) ( Τσέχικα μετάφραση)

Διαφήμιση

Rybka iz pruda (Рыбка из пруда)

Не бей баклуши, друг,
Лучше делом займись,
Всегда дел полно вокруг,
Только не ленись - оглянись..
 
(REF:)
Даже рыбку из пруда
Не достанешь без труда,
Это правда, а не ерунда...
Даже рыбку из пруда
Не достанешь без труда,
Просто без труда сегодня - никуда.
 
Брось разговор пустой,
Засучи рукава,
И пусть как девиз простой
Будут этой песни слова...
 
(REF:)
Даже рыбку из пруда
Не достанешь без труда,
Это правда, а не ерунда...
Даже рыбку из пруда
Не достанешь без труда,
Просто без труда сегодня - никуда.
 
Υποβλήθηκε από SaintMarkSaintMark στις Παρ, 26/08/2016 - 02:00
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη SaintMarkSaintMark στις Τρί, 24/01/2017 - 15:27
Τσέχικα μετάφρασηΤσέχικα
Align paragraphs
A A

Rybička z rybníka

Neval šunky, kamaráde,
Radši začni něco dělat,
Kolem tebe je hodně práce,
Nebuď línej - podívej se kolem..
 
(refrén)
I rybičku v rybníku
Bez úsilí nechytíš,
To je pravda, není to blbost..
I rybičku v rybníku
Bez úsilí nechytíš,
Jednoduše bez práce dnes - nikam se nepohneš
 
Nech prázdné řeči,
Vyhrň si rukávy,
A ať jak motto jednoduché
Budou slova této písně..
 
(refrén)
I rybičku v rybníku
Bez úsilí nechytíš,
To je pravda, není to blbost..
I rybičku v rybníku
Bez úsilí nechytíš,
Jednoduše bez práce dnes - nikam se nepohneš
 
Υποβλήθηκε από Dmitry LovermannDmitry Lovermann στις Σάβ, 13/07/2019 - 07:47
Λοιπές μεταφράσεις του "Rybka iz pruda ..."
Τσέχικα Dmitry Lovermann
Σχόλια