Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Biliyorum canını yakıyor

Biliyorum canını yakıyor
Geceleri beni beklesen de seni artık görmek istememem
Dünyada bir sürü kadın var ve artık sen de onlardan bir tanesisin
Biliyorum canını yakıyor
 
Ah nasıl da canını yakıyor
Yalnız kaldın ve artık seni isteyen kişi ben değilim
Bana yalan söyleyemezsin, artık iyi biliyorum sen kimsin
Nasıl da canını yakıyor
 
Sen sesime aşık oldun
Ve ben hep seninle olduysam da
Sen asla benimle değildin
 
Ve şimdi sonunda sana hoşçakal dedim
Bugün benimle kalmak istiyorsun
Ve ben artık senden hiçbir şey istemiyorum
 
Biliyorum canını yakıyor
Benim şarkılarım ile aşkımızın artık kafiyeli olmadığını bilmek
Ve aşkından ölsen de,
Hatıralarımız hala yaşasa da
Ve seni takip etseler de
 
Biliyorum canını yakıyor
Geceleri yalanlara aşık olarak geçirmen
Çünkü o ellerle yalnızca başka bir yara açacaksın*
Ama hayatım,
senin kaybolmuş olduğunu görmek benim de canımı yakıyor
Benim de canımı yakıyor
 
Sana her şeyi verdim
Her öpücükte bir şarkı
Her gece bir sebep
Benim yanımda kalman için
 
Sana her şeyi verdim
Aşk savaşında
Biliyorum ki onurumla savaştım
 
Sana her şeyi verdim ve sen onları kaybettin
Ben sana her şeyi verdim ve sen onları kaybettin
 
Sen sesime aşık oldun
Ve ben hep seninle olduysam da
Sen asla benimle değildin
Ohh
 
Ve şimdi sonunda sana hoşçakal dedim
Bugün benimle kalmak istiyorsun
Ve ben artık senden hiçbir şey istemiyorum
 
Biliyorum canını yakıyor
Benim şarkılarım ile aşkımızın artık kafiyeli olmadığını bilmek
Ve aşkından ölsen de,
Hatıralarımız hala yaşasa da
Ve seni takip etseler de
 
Biliyorum canını yakıyor
Geceleri yalanlara aşık olarak geçirmen
Çünkü o ellerle yalnızca başka bir yara açacaksın*
Ama hayatım,
Senin kaybolmuş olduğunu görmek benim de canımı yakıyor
Benim de canımı yakıyor
Benim de canımı yakıyor
 
Benim de canımı yakıyor
Çünkü seni çok sevdim ve aşk hala ölmüyor
Ve sana yalan söylemek istesem de her zaman seni isteyen kişi olacağım
Ah nasıl da canımı yakıyor
 
Biliyorum canını yakıyor (Ah nasıl da canını yakıyor)
Geceleri yalanlara
Aşık olarak geçirmen (Bir çok gece gidiyor ve geliyor)
Çünkü o ellerle*
yalnızca başka bir yara açacaksın (O yaralar ki ölmeyen)
Ama hayatım, (beni istemesen de)
senin kaybolmuş olduğunu görmek
Benim de canımı yakıyor
Benim de canımı yakıyor
 
Πρωτότυποι στίχοι

Sé que te duele

Στίχοι τραγουδιού (Ισπανικά)

Alejandro Fernández: Κορυφαία 3
Σχόλια
LobuśLobuś
   Σάβ, 30/01/2021 - 22:28

The source lyrics of have been updated. Please review your translation.