Je suis coupable
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Nora_D | 6 έτη 1 μήνας |
1. | Amintire cu haiduci |
2. | Cântec de oameni |
3. | Iluzia unei insule |
Apparemment, tu n'as plus besoin de scribe. Mais j’apprécie ton gout en matière de musique.
Je suis d'accord avec les suggestions de Nora.
http://www.youtube.com/watch?v=z0pm31lyR8s
Later edit: surement, pas apparemment.
Si si, ça dépend du grade de difficulté, et lui il prononce bien, il articule bien (pour moi, je sais que pour vous tous les roumains prononcent bien...le roumain ;-) ), mais celle-ci je l'avais déjà traduite avant...c'en est encore une qui a été supprimée par après :-(
J'ai intégré les propositions de Nora, merci beaucoup :-) !
Non, ce n'est pas vrai que tous les roumains prononcent bien le roumain. Il y a des chansons que je dois écouter 20 fois pour comprendre un mot et que j’écoute plusieurs fois pour me rendre compte de ce que certaines phrases signifient, sans y arriver toujours.
Et en plus, les roumains écrivent mal. J'ai regardé à la télé aujourd'hui, il y avait pas mal d'erreurs.
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Au lieu de "récolter" je dirais plutôt "donner de la lumière à ton regard" ou quelque chose de similaire
"Je n'ai pas pu vanter" = plutôt "Je n'ai pas su apprécier"