Αναζήτηση
Έλα μαζί μας
Εγγραφή
Sign up
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Βοήθεια
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Useful Resources
Φόρουμ του lyricstranslate.com
LT
→
Ιδιωματισμοί
→
Γερμανικά
Sündenbоck
Υποβλήθηκε από
Marica Nicolska
στις 2019-01-15
Ιδιωματισμός: Sündenbоck
Γλώσσα:
Γερμανικά
Idiomatic translations / Αντίστοιχα:
Ουκρανικά
,
Ρωσικά
,
Σέρβικα
Explained meaning:
Γερμανικά
Ο ιδιωματισμός καταχωρήθηκε απο:
Marica Nicolska
Idiomatic translations of "Sündenbоck"
Ουκρανικά
цап-відбувайло
Ερμηνείες:
Ουκρανικά
Ρωσικά
Козел отпущения
Ερμηνείες:
Αγγλικά
,
Αραβικά
,
Ουκρανικά
,
Ρωσικά
Σέρβικα
Жртвени јарац
Meanings of "Sündenbоck"
Γερμανικά
Оpfer sein
Eρμηνεύτηκε από
Marica Nicolska
στις Τρί, 15/01/2019 - 15:44
Explained by
Marica Nicolska
Πρόσθεσε σχόλιο
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία
🇺🇦 ❤️
Δραστηριότητα ιστοσελίδας
Νέο σχόλιο
I think you must only keep the second video: ...
όλο
Νέα μετάφραση
Taylor Swift - Fortnight
Αγγλικά → Ρουμανικά
Νέο σχόλιο
Hello, this song contains phrases in both Italian ...
όλο
Νέα μετάφραση
Helen Schneider - Rock 'N' Roll Gypsy
Αγγλικά → Γερμανικά
Νέο σχόλιο
Oui, je viens de répondre à ton message :)
όλο
Νέα μετάφραση
Chinese Military, Communist & Patriotic Songs - 蔣公紀念歌 (jiǎng gōng jì niàn gē)
Κινεζικά → Μεταγραφή
Νέα μετάφραση
Taylor Swift - So Long, London
Αγγλικά → Ρουμανικά
Νέο σχόλιο
Εγώ δεν είδα αλλαγή καμμία...
όλο
Νέο σχόλιο
Danke Hansi, Ein Heilmittel gegen den Wahnsinn ...
όλο
Νέο σχόλιο
Source lyrics and album info updated, videos added...
όλο
Γερμανικά: Δημοφιλείς ιδιωματισμοί
1.
ein schöner Rücken kann auch entzücken
2.
Wenn schon, denn schon
3.
In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister.
4.
wenn Engel reisen (lacht der Himmel)
5.
Kinder, die was wollen, kriegen was auf die Bollen.
6.
Pünktlichkeit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr.
7.
da ist der Wurm drin
8.
Ein gutes Pferd springt nicht höher als es muß.
9.
etwas durch die Blume sagen
10.
hätte, hätte, Fahrradkette
11.
Geile Sau
12.
Halt's Maul
13.
Das Leben ist kein Ponyhof.
14.
Digga
15.
einen Sprung in der Platte haben
Περισσότερα
↑
↓