✕
Μετάφραση
Salute
This my tribute, this is my story
A legend that the world should know
A salutation, worthy of commemoration
A gratitude that you were born
Unbelievable, the're like a superhero
They face every challenge, some of which are no joke
They have a mission so they go head on fearless
Lives that rely on their dream
Like a movie, action, adventure, drama
There's some comedy, love story for the commonfolk
Started from nothing, you thought it's over then,
It's revealed they're the hero leaving folks speechless1
In shouting, yelling, celebration
The world's left wondering, a unique occasion
Raise your hand and yell a "hey" (hey)
This is your day, the Filipino hero
We salute
The heroes that exhibit their skills in this league of life
We salute
The champions, the greats who never give up, never hesitates
We salute
With inspiration, additional power
Thanks to you choose the right path
We salute
We salute you all, salute
No plan to give up, no plan to fall apart
Only success, they give nothing but their whole heart
Faced every wall, even abuse
Remains faithful to their dream until they gain fame
The positive life is an aggresive one
That's why they're hailed Filipino Heroes
Heads high even if snub-nosed2, didn't fail, get confused, or stopped
Now the critics are all silent
They now say that same words as you do
Until they became trending, garnered many likes, will never be forgotten
Front page, headlines, they will be talk of the town
We gather for hope, a hope that never runs out
They gave it all, until the very end
Alive and well, neverending
Victory
We salute
The heroes that exhibit their skills in this league of life
We salute
The champions, the greats who never give up, never hesitates
We salute
With inspiration, additional power
Thanks to you choose the right path
We salute
We salute you all, salute
They say there's no hope but they fight on
They say it's impossible but they did not fear
They say it's hard but the pursued
So that's why now they just let them be
When they retreated, they pushed forward
When they fell, they didn't get drowned
They learn how to work in the water of faith
God serves as their charm so that's why they can do it all
We salute
When I grow up I like to be like you
We salute
We take pride in you to the whole world
We salute
You're the reason why I will not give up
We salute
Sincerely thanking you, you're a legend
We salute
The heroes that exhibit their skills in this league of life
We salute
The champions, the greats who never give up, never hesitates
We salute
With inspiration, additional power
Thanks to you choose the right path
We salute
We salute you all, salute
✕
Quest (Philippines): Κορυφαία 3
1. | Walang Hanggan |
2. | Sige Lang |
3. | Saludo |
Idioms from "Saludo"
1. | Talk of the town |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ρόλος: Αποσυρμένος Συντονιστής
Συνεισφορά:414 μεταφράσεις, 85 μεταγραφές, 373 τραγούδια, 8 collections, δέχθηκε 5457 ευχαριστίες, ικανοποίησε 20 αιτήματα βοήθησε 8 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, πρόσθεσε 97 ιδιωματισμούς, εξήγησε 171 ιδιωματισμούς, άφησε 63 σχόλια, πρόσθεσε 24 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Αγγλικά, Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ, άριστα Αγγλικά, Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ, beginner Γερμανικά, Ιαπωνικά