LT → Αγγλικά, Παλαιά Εκκλησιαστικά Σλαβόνικα, Λατινικά → Christian Hymns & Songs → Seek Ye First → Κινεζικά
-
Seek Ye First → Κινεζικά μετάφραση
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Seek Ye First
Seek ye first the kingdom of God
And his righteousness
And all these things shall be added unto you
Allelu, alleluia
Ask and it shall be given unto you,
Seek and ye shall find,
Knock and the door shall be opened unto you
Allelu, alleluia!
Man shall not live by bread alone
But by every word
That proceeds from the mouth of God
Allelu, alleluia
Υποβλήθηκε από xiurell στις 2008-12-02
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Hampsicora στις 2018-02-24
Μετάφραση
你們要先求祂的國
你們要先求祂的國,
和求祂的義,
這些東西都要加給你們,
哈利路,哈利路亞。
你們祈求就給你們,
尋找就尋見,
叩門就給你們開門,
哈利路,哈利路亞。
你們要專心仰賴祂,
不靠己聰明,
一切事上都要認定祂,
哈利路,哈利路亞。
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 6 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 6 φορές
Υποβλήθηκε από embryonique στις 2010-09-19
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του meiyan
Πηγή μετάφρασης:
Christian Hymns & Songs: Κορυφαία 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Idioms from "Seek Ye First"
1. | Ask and it shall be given you |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Second verse:
Ask and it shall be given unto you, Seek and ye shall find,
Knock and the door shall be opened unto you - Allelu, alleluia!