-
Seni Gizli Sevdim → Αγγλικά μετάφραση
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Seni Gizli Sevdim
Bahçede yeşil çınar
Boyun boyuma uyar
Ben seni gizli sevdim
Bilmedim alem duyar
Aman gülüm nananay
Top kaküllüm nananay
Nanay esmer yarim
Nay nanay ay nay
Bahçelerde gül warı
var git ellerin yari
Sen bana yar olmazsın
Yüzüme gülme bari
Amaan gülüm nanaanay
Top kaküllüm nanaanay
Nanay kibar yasrim
Naay nanaay ay naay…
Μετάφραση
I loved you secretly
A maple tree (there is) in the bocage,
Your height is befitting to my height*,
I loved you secrectly,
I never though, everyone would hear.
O mine rose, nananay
Curly is the fringes of my hair, nananay
Nanay my brunet darling
Nay nanay ay nay
There is roses in the bocages,
Begone! you, who loves strangers,
You won't be a beloved to me,
So at least don't laugh at me face.
O mine rose, nananay
Curly is the fringes of my hair, nananay
Nanay my brunet darling
Nay nanay ay nay
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 5 times |
Υποβλήθηκε από Επισκέπτης στις 2013-11-04
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Amnah
Sevcan Orhan: Κορυφαία 3
1. | Seni Gizli Sevdim |
2. | Dalal oy Dalal |
3. | Düşürdün Aşkın Narına |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Boyun boyuma uyar: Boyun-your height, boyuma-to my height, uyar-suits, agrees, fits. So it is all good, we'll make a perfect couple. Only wish it was all that easy :)