Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Cypis

    Serce Nie Sługa → Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Serce Nie Sługa

[Refren]
Serce nie sługa
Dobrze to wiem
Ale oddałbym wszystko za jeden dzień
Serce nie sługa
Dobrze to wiem
Lecz jesteś mi potrzebna do życia jak tlen
 
Serce nie sługa
Dobrze to wiem
Ale oddałbym wszystko za jeden dzień
Serce nie sługa
Dobrze to wiem
Lecz jesteś mi potrzebna do życia jak tlen
 
[Zwrotka]
Siedzę i myślę o tobie bez przerwy
Gdy cie widzę z innym puszczają mi nerwy
Siedzę i wariuję gdy za dużo przekminiam
Niewinnych obwiniam za to jak jest
Pokochaj mnie proszę
Czego mi brakuje
Dlaczego twa osobo moją ignoruje
Czuję się okropnie gdy nie ma ciebie blisko
Za jedne twój dotyk
Oddałbym wszystko
Za jedne twój uśmiech
Za jedno spojrzenie
Za jedno spotkanie
I przytulenie
Oddałbym wszystko
Choć niewiele mam
Nie chce po prostu zasypiać sam
 
[Refren]
Serce nie sługa
Dobrze to wiem
Ale oddałbym wszystko za jeden dzień
Serce nie sługa
Dobrze to wiem
Lecz jesteś mi potrzebna do życia jak tlen
 
Μετάφραση

The Heart Is Not A Servant

[Refren]
The heart is not a servant
I know it well
But I would give it all for one day
The heart is not a servant
I know it well
But I need you to live, like oxygen
 
The heart is not a servant
I know it well
But I would give it all for one day
The heart is not a servant
I know it well
But I need you to live, like oxygen
 
[Verse]
I sit and think about you all the time
When I see you with someone else, they get on my nerves
I sit and go crazy when I blame too much
I blame the innocent for what it is like
Please love me
What am I missing
Why is your person ignoring me
I feel terrible when you are not close
For one touch of yours
I would give anything
For one smile of yours
For one look
For one meeting
And a hug
I would give anything
Although I don't have much
I just don't want to go to sleep alone
 
[Refren]
The heart is not a servant
I know it well
But I would give it all for one day
The heart is not a servant
I know it well
But I need you to live, like oxygen
 
Σχόλια