Διαφήμιση

Set Fire to the Rain ( Ρωσικά μετάφραση)

Ρωσικά μετάφρασηΡωσικά
A A

Подожгла дождь

Я позволила своему сердцу упасть,
И когда оно упало, ты потребовал его
Было темно, и для меня всё было кончено,
Пока ты не поцеловал мои губы и не спас меня
 
Мои руки сильны,
Но мои колени были слишком слабы,
Чтобы удержать меня в твоих объятиях,
Не давая упасть к твоим ногам
 
Но одну сторону тебя
Я никогда, никогда не знала
Всё, что ты говорил,
Никогда, никогда не было правдой
И в играх, которые ты играешь,
Ты всегда будешь победителем, всегда победишь
 
Но я подожгла дождь,
Смотрела, как он льется, когда я касалась твоего лица.
И он горел, пока я плакала,
Потому что я слышала, как он кричал твоё имя, твоё имя!
 
Когда я лежала рядом с тобой,
Я могла просто лежать
С закрытыми глазами
Чувствовать, что ты рядом навсегда
Ты и я вместе,
Ничего нет лучше
 
Но одну сторону тебя
Я никогда, никогда не знала
Всё, что ты говорил,
Никогла, никогда не было правдой
И в играх, которые ты играешь,
Ты всегда будешь победителем, всегда победишь
 
Но я подожгла дождь,
Смотрела, как он льется, когда я касалась твоего лица.
И он горел, пока я плакала,
Оттого что я слышала, как он кричал твоё имя, твоё имя!
 
Я подожгла дождь,
И я бросила нас в пламя.
И чувствовала, как что-то погибло,
Потому что я знала, что это в последний раз, последний раз!
 
Иногда я просыпаюсь около двери -
Должно быть, пленённое тобой сердце ждёт тебя
Даже сейчас, когда между нами всё кончено,
Я не могу заставить себя не искать тебя
 
Я подожгла дождь,
Смотрела, как он льется, когда я касалась твоего лица.
И он горел, пока я плакала,
Оттого что я слышала, как он кричал твоё имя, твоё имя!
 
Я подожгла дождь,
И я бросила нас в пламя.
И чувствовала, что-то погибло,
Потому что я знала, что это в последний раз, последний раз!
 
Пусть дождь горит
 
Υποβλήθηκε από 1988Tiamat1988Tiamat στις Τετ, 19/09/2012 - 03:52
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του alicja.alyaalicja.alya
ΑγγλικάΑγγλικά

Set Fire to the Rain

Λοιπές μεταφράσεις του "Set Fire to the Rain"
Ρωσικά 1988Tiamat
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Set Fire to the Rain"
Συλλογές με "Set Fire to the Rain"
Adele: Κορυφαία 3
Idioms from "Set Fire to the Rain"
Σχόλια