Shake It Off ( Ρωσικά μετάφραση)

Advertisements
Ρωσικά μετάφραση

Стряхну это

Εκδόσεις: #1#2
Я засиживаюсь допоздна,
У меня пусто в голове,
Вот что люди говорят,
Вот что люди говорят.
Я хожу на слишком много свиданий,
Но никого не могу удержать,
По крайней мере, так люди говорят,
Так люди говорят.
Но я продолжаю плыть,
Не могу перестать, не перестану двигаться,
Словно эта музыка
В моей голове говорит, что все будет хорошо.
 
Потому что игроки будут играть, играть, играть, играть, играть
И ненавидящие будут ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть.
Малыш, я просто стряхну, стряхну, стряхну, стряхну, стряхну,
Стряхну это, стряхну это.
 
Разбивающие сердца будут разбивать, разбивать, разбивать, разбивать, разбивать
И обманщики будут обманывать, обманывать, обманывать, обманывать, обманывать.
Малыш, я просто стряхну, стряхну, стряхну, стряхну, стряхну,
Стряхну это, стряхну это.
 
Я никогда не теряю ритм,
Я очень подвижна,
И это то, чего они не видят.
Я танцую одна,
Я придумываю движения на ходу,
И это то, чего они не знают.
Но я продолжаю плыть,
Я не могу перестать, я не перестану наслаждаться,
Словно эта музыка
В моей голове говорит, что все будет хорошо.
 
Потому что игроки будут играть, играть, играть, играть, играть
И ненавидящие будут ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть.
Малыш, я просто стряхну, стряхну, стряхну, стряхну, стряхну,
Стряхну это, стряхну это.
 
Разбивающие сердца будут разбивать, разбивать, разбивать, разбивать, разбивать
И обманщики будут обманывать, обманывать, обманывать, обманывать, обманывать.
Малыш, я просто стряхну, стряхну, стряхну, стряхну, стряхну,
Стряхну это, стряхну это.
 
Эй, эй, эй,
Просто подумай, пока ты подавлен из-за лжецов и грязных грязных обманщиков мира...
Ты мог бы предаться этому заразному ритму.
 
Мой бывший привел свою новую девушку.
Она, как "О, Боже мой!"
Но я просто стряхну это
И скажу тому парню с чертовски красивыми волосами:
"Не подойдешь ли ты ко мне, малыш, мы могли бы стряхнуть, стряхнуть"...
 
Потому что игроки будут играть, играть, играть, играть, играть
И ненавидящие будут ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть.
Малыш, я просто стряхну, стряхну, стряхну, стряхну, стряхну,
Стряхну это, стряхну это.
 
Разбивающие сердца будут разбивать, разбивать, разбивать, разбивать, разбивать
И обманщики будут обманывать, обманывать, обманывать, обманывать, обманывать.
Малыш, я просто стряхну, стряхну, стряхну, стряхну, стряхну,
Стряхну это, стряхну это.
 
Стряхну это,
Стряхну это,
Стряхну это,
Стряхну это.
 
Υποβλήθηκε από Flor sm στις Τρί, 20/03/2018 - 14:08
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Flor sm στις Τετ, 18/04/2018 - 12:06
Αγγλικά

Shake It Off

Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Shake It Off"
Taylor Swift: Κορυφαία 3
Idioms from "Shake It Off"
Σχόλια