Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Радије Бих Умро

Обећаћу ти нешто и почнем ли се разметати
радо ћу прогутати игле или шта већ, такав је понедељак
Нема везе и да је недеља
 
Огледалце, огледалце моје, на овом свету
онај који ми може дати најиздржљивију љубав ко је?
Нема разлога да се питам јер то је моја драга
 
Волео бих да ми ти будеш последња икада
Да се растанем од тебе овако
Па радије бих умро
Радије бих умро
Више бих тебе него три јела на дан
Да ли се растајем од тебе овако?
Радије бих умро
Радије бих умро
 
Упркос томе срце моје неретко пати од неодлучности
Умрем ли, буде ли неизлечиво, ипак ћу покушати излечити то, љубави
Да, нисам ништа сем твоје љубави
 
Људи говоре да не знаш шта имаш док га не изгубиш
Нећу више да верујем таквим глупостима, збогом довиђења
Ох, немој ми никада рећи збогом
 
Волео бих да ми ти будеш последња икада
Да се растанем од тебе овако
Па радије бих умро
Радије бих умро
Више бих тебе него три јела на дан
Да ли се растајем од тебе овако?
Радије бих умро
Радије бих умро
 
Волео бих да ми ти будеш последња икада
Да се растанем од тебе овако
Па радије бих умро
Радије бих умро
Више бих тебе него три јела на дан
Да ли се растајем од тебе овако?
Радије бих умро
Радије бих умро
 
Упркос томе срце моје неретко пати од неодлучности
Више ми не требају такве глупости, ћаос
Заувек ћу бити уз тебе, душо моја
 
Πρωτότυποι στίχοι

死ぬのがいいわ

Στίχοι τραγουδιού (Ιαπωνικά, Αγγλικά)

Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "死ぬのがいいわ"
Συλλογές με "死ぬのがいいわ"
Σχόλια
RadixIceRadixIce
   Δευ, 26/09/2022 - 07:15

The source lyrics have been updated as a result of merging. Please review your translation.