Sledgehammer ( Ελληνικά μετάφραση)

Advertisements
Ελληνικά μετάφραση

Βαριοπούλα

Χτύπησα έναν τοίχο, ποτέ δεν αισθάνθηκα τόσο πεσμένη, τόσο πεσμένη
Όπως ένας καταρράκτης, τα δάκρυα μου έπεσαν στο πάτωμα, στο πάτωμα
Άφησαν μια πισίνα από αλατισμένα εγκλήματα, εγκλήματα
Ωωω, τι θα μπορούσα να κάνω για να σου αλλάξω γνώμη;
Τίποτα
 
Προετοιμάζομαι για τον πόνο και και τον αφήνω να φύγει
Χρησιμοποιώ όλες μου τις δυνάμεις για να βγω έξω από αυτήν την τρύπα
 
Χτύπησα έναν τοίχο, πίστευα ότι θα πλήγωνα τον εαυτό μου
Ω ήμουν σίγουρη, τα λόγια σου θα με άφηναν αναίσθητη
Και στο πάτωμα θα ξάπλωνα κρύα, χωρίς ζωή
Αλλά χτυπήσα έναν τοίχο, τους χτύπησα όλους, παρακολούθα την πτώση
Είσαι απλώς άλλο ένα τούβλο και εγώ είμαι βαριοπούλα
Είσαι απλώς άλλο ένα τούβλο και εγώ είμαι βαριοπούλα
 
Ναι, χτύπησα έναν τοίχο, προσευχήθηκα να τα καταφέρω, να τα καταφέρω
Δεν μπορώ να επιβιώσω μια ζωή που είναι χωρίς εσένα, που είναι χωρίς εσένα, ναι
Και εγώ θα σηκωθώ από τις στάχτες τώρα, τις στάχτες τώρα
Ω, το σπουργίτι πετάει μόνο με τα ψίχουλα της σκορπισμένης αγάπης, ναι
 
Προετοιμάζομαι για τον πόνο και και τον αφήνω να φύγει
Μάζεψα όλη μου τη δύναμή και βρήκα τον εαυτό μου ολόκληρο
 
Χτύπησα έναν τοίχο, πίστευα ότι θα πλήγωνα τον εαυτό μου
Ω ήμουν σίγουρη, τα λόγια σου θα με άφηναν αναίσθητη
Και στο πάτωμα θα ξάπλωνα κρύα, χωρίς ζωή
Αλλά χτυπήσα έναν τοίχο, τους χτύπησα όλους, παρακολούθα την πτώση
Είσαι απλώς άλλο ένα τούβλο και εγώ είμαι βαριοπούλα
Είσαι απλώς άλλο ένα τούβλο και εγώ είμαι βαριοπούλα
Είσαι απλώς άλλο ένα τούβλο και εγώ είμαι βαριοπούλα
Είσαι απλώς άλλο ένα τούβλο και εγώ είμαι βαριοπούλα
 
Υποβλήθηκε από massieballerie στις Παρ, 01/07/2016 - 20:08
Αγγλικά

Sledgehammer

Σχόλια