Διαφήμιση

Sleeping Sun ( Κροατικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Nightwish
  • Τραγούδι: Sleeping Sun 25 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αραβικά, Βιετναμέζικα, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ελληνικά #1, #2, Ισπανικά, Ιταλικά #1, #2, Κροατικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Περσικά #1, #2, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, Σέρβικα, Σουηδικά, Τονγκανικά, Τουρκικά, Φινλανδικά
Κροατικά μετάφρασηΚροατικά
A A

Uspavano Sunce

Sunce tiho spava
Mnogo vijekova prije
Sjetni oceani su spokojni i crveni
Strastvena milovanja počivaju
 
Zbog svojih snova ja živim
Zbog želja promtram svoje noći
Istina na kraju vremena
Gubeći vjeru činimo zločin
 
Htio bih da ova noć
Potraje cijelu vječnost
Oko mene tama
I obale sunčevog mora
O, kako bih htio zaći sa Suncem
Spavajući
Plačući
S tobom
 
Tuga je zarobila ljudsko srce
Odvojit će ga od mog boga
Plovio bih prije tisuću mjeseci
Ne nalazeći odredišta
 
Dvjesto dvadeset dva dana svjetla
Poželjet će noć
Trenutak za pjesnikovu predstavu
Sve dok ne ostane ništa za reći
 
Htio bih da ova noć
Potraje cijelu vječnost
Oko mene tama
I obale sunčevog mora
O, kako bih htio zaći sa Suncem
Spavajući
Plačući
S tobom
 
Ευχαριστώ!
thanked 11 times
Υποβλήθηκε από AnzhelitochkaAnzhelitochka στις Παρ, 05/10/2012 - 19:45
ΑγγλικάΑγγλικά

Sleeping Sun

Σχόλια