-
Soldier Dream → Ταϊλανδικά μετάφραση
3 μεταφράσειςΑγγλικά+2 περισσότερα, Μεταγραφή, Ταϊλανδικά
✕
Μετάφραση
ทหารแห่งความฝัน
โบยบินขึ้นสู่ฟ้า
ประกายแสงแห่งชีวิต ส่องนำทางเธอ
ถูกโชคชะตาชี้นำ
ก่อเกิดตำนานแห่งหมู่ดาว ทหารแห่งความฝัน
เผาผลาญคอสโม่ให้ลุกโชน แล้วระเบิดออกไป
โอบรับชัยชนะ เพื่อวันพรุ่งนี้
เซนย์เซย์ย่า
ดวงประกายแห่งความหวัง
งดงามอย่างสูงส่ง
เซนย์เซย์ย่า
สยายปีกโบยบินขึ้นสู่ฟ้า
เฉกเช่นเด็กผู้ถูกเลือก
ดวงตาอันบริสุทธิ์ของเธอนั้น
คือดาวตกที่ทะลวงผ่านความมืดมิด
เหล่ามิตรสหายแสดงให้เห็นถึง
โรมันเดียวกัน ทหารแห่งความฝัน
จงอย่าหยุด เหล่าเด็กหนุ่มผู้กล้าทั้งหลาย
ไม่มีอุปสรรคใดในอนาคตหรอก
เซนย์เซย์ย่า
เพกาซัสผู้มีเมตตา
งดงามอย่างน่าหลงใหล
เซนย์เซย์ย่า
แม้แต่ความกล้า พลัง และความจริงเอง
จงยืนหยัดขึ้นและตามสิ่งเหล่านั้นไปเถิด
เผาผลาญคอสโม่ให้ลุกโชน แล้วระเบิดออกไป
โอบรับชัยชนะ เพื่อวันพรุ่งนี้
เซนย์เซย์ย่า
ดวงประกายแห่งความหวัง
งดงามอย่างสูงส่ง
เซนย์เซย์ย่า
สยายปีกโบยบินขึ้นสู่ฟ้า
เฉกเช่นเด็กผู้ถูกเลือก
✕
Συλλογές με "Soldier Dream"
1. | Japanese songs about dreams and hope. 夢と希望 |
2. | Japanese songs from the 80s. |
Hironobu Kageyama: Κορυφαία 3
1. | Soldier Dream |
2. | 運命の日~魂VS魂~ (Unmei no hi tamashii VS tamashii) |
3. | SONIC Drive |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
screambarbez
Όνομα: Nicolas Skylast
Ρόλος: Ανώτερο μέλος
Συνεισφορά:113 μεταφράσεις, 206 τραγούδια, δέχθηκε 399 ευχαριστίες, ικανοποίησε 4 αιτήματα βοήθησε 4 μέλη, άφησε 20 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ταϊλανδικά, άριστα Αγγλικά, Ταϊλανδικά, advanced Αγγλικά, Ταϊλανδικά, intermediate Αγγλικά, Ταϊλανδικά, beginner Ιαπωνικά
Are any of the other hironobu songs getting translations?