Solitaire ( Γερμανικά μετάφραση)

Advertisements
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Γερμανικά μετάφραση

Solitaire

Εκδόσεις: #1#2
Da war ein Mann, ein einsamer Mann
Der seine Liebe durch seine Gleichgültigkeit verloren hat
Ein Herz das sich interessierte, das nicht geteilt wurde
Bis es in seinem Schweigen starb
 
Und Solitaire ist das einzige Spiel in der Stadt
Und jede Straße die bringt ihn, bringt ihn runter
Während das Leben um ihn herum überall weiter geht
Es spielt Solitaire
 
Und er bleibt dabei und beginnt die Karten neu auszugeben
Und noch immer ist der Herzkönig gut versteckt
Ein weiteres verlorenes Spiel geht zu ende
Und er gibt die Karten wieder neu
 
Ein bisschen Hoffnung steigt in Rauch auf
Wie einfach es geht, versteht sich von selbst ohne Worte
Da war ein Mann, ein einsamer Mann
Der der Hand befehlen wollte mit der er spielt
 
Und Solitaire ist das einzige Spiel in der Stadt
Und jede Straße die bringt ihn, bringt ihn runter
Während das Leben um ihn herum überall weiter geht
Es spielt Solitaire
 
Und er bleibt dabei und beginnt die Karten neu auszugeben
Und noch immer ist der Herzkönig gut versteckt
Ein weiteres verlorenes Spiel geht zu ende
Und er gibt die Karten wieder neu aus
 
Und Solitaire ist das einzige Spiel in der Stadt
Und jede Straße die bringt ihn, bringt ihn runter
Während das Leben um ihn herum überall weiter geht
Es spielt Solitaire
 
Υποβλήθηκε από Manuel1984Manuel1984 στις Τρί, 19/02/2019 - 03:35
Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
Αγγλικά

Solitaire

Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Solitaire"
Σχόλια