Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Sunny Side

走り続けここまで来た
なりふりかまわずに
暗闇の中 振り向くことなく
 
強がって平気なふり
完璧なボクだけが
愛されるんだと
 
本当は弱くて脆くて
苦しくて もう壊れてしまいそうな
ボクを包んで
見守るような笑顔で
いつもキミが傍にいた
希望が沁みてゆく
 
Come rain, come shine
一緒にいてくれたキミにそっと
Come rain, come shine
寄りかかる
You’re my sunny side
 
大丈夫 大丈夫
少し会えなくなっても
大丈夫 大丈夫
必ず戻るよ
 
穏やかに永く愛し合おう
ふたりでいよう ずっと
 
Come rain, come shine
一緒にいてくれたキミにそっと
Come rain, come shine
寄りかかる
You’re my sunny side
 
Come rain, come shine
記憶も未来も照らすように
Come rain, come shine
傍にいて
You’re my sunny side
 
Come rain, come shine
一緒にいてくれるキミにもっと
Come rain, come shine
寄りかかる
You’re my sunny side
 
Μετάφραση

Солнечная сторона

Я продолжал бежать и пришел сюда
Не заботясь о том, как меня видят другие
В темноте, не оглядываясь
 
Притворившись сильным, делая вид, что все в порядке
Я думал, что должен быть идеальным
Чтобы меня любили
 
На самом-то деле я слабый и хрупкий
Задыхался и был на грани срыва
Но тогда ты обняла меня
Сочувственно улыбаясь
Ты всегда была рядом со мной
Когда надежда исчезала
 
Приходил дождь, приходило сияние
Но ты оставалась со мной
Приходил дождь, приходило сияние
Нежно я опираюсь на тебя
Ты моя солнечная сторона
 
Не волнуйся, не волнуйся
Даже если мы не видим друг друга какое-то время
Не волнуйся не волнуйся
Я обязательно вернусь
 
Будем любить друг друга нежно и долго
Давай останемся вместе, двое, навсегда
 
Приходил дождь, приходило сияние
Но ты оставалась со мной
Приходил дождь, приходило сияние
Нежно я опираюсь на тебя
Ты моя солнечная сторона
 
Приходил дождь, приходило сияние
Освещая как мои воспоминания, так и мое будущее
Приходил дождь, приходило сияние
Пожалуйста, оставайся со мной
Ты моя солнечная сторона
 
Приходил дождь, приходило сияние
Ты продолжаешь оставаться рядом со мной
Приходил дождь, приходило сияние
Так что я полагаюсь на тебя еще больше
Ты моя солнечная сторона
 
Σχόλια