Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Tarra Natali

I toi idei corrinu sempri pa issu celi
Ma fighjola muti so l'anni chi vanu
E issu mari a l'orizonti oscuratu
Un he tempu cumpagnu marinaru.
 
Pa lu sognu di la tarra natali
Pa lu fiori di l'immurtali paci
Pa lu soffiu di la patria attuali
 
I to veni battinu sempri d'ardori
Pa u sensu di la strata chi s'apri
E issa fedi a i cunfini mistiriosi
Pa l'abissu di i gluriosi viaghji
 
Pa lu muscu di la tarra natali
Pa l'eternu di l'immurtali paci
Pa l'innu di la patria attuali
 
Una vela di biancu e di neru
Tistimonu di u tempu chi fu
A u tempu d'oghji chi ti sfida
Come un segnu dopu a prighera
 
Pa l'alma di la tarra natali
Pa la prova di l'immurtali paci
Pa la vita di la patria attuali
 
Vultarani he sicuru dumani
I gran' venti sinceri di libartà
Andarani pa l'immensità
'ssi bateddi missaghjeri d'eternità
 
Pa l'amori di la tarra natali
Pa lu raghju di l'immurtali paci
Pà l'avveni di la patria attuali
 
Μετάφραση

Native Land

Your ideas always run across this sky
but, my daughter, mute are the going years,
and this sea has a dark horizon.
It isn’t the time, fellow sailor,
 
for the dream of the native land,
for the flower of the immortal peace,
for the breath of the present homeland.
 
Your veins always throb with ardor
for the feeling of a road that opens,
and that faith has mysterious frontiers
for the abyss of glorious travels,
 
for the scent of the native land,
for the eternity of the immortal peace,
for the hymn of the present homeland.
 
A sail in black and white,
witness to a bygone time,
in the present time that defies you
is like a sign after a prayer
 
for the soul of the native land,
for the challenge of the immortal peace,
for the life of the present homeland.
 
Tomorrow they will be back, it is certain,
the great, sincere freedom winds;
they will cross the immensity
that boats, heralds of eternity
 
for the sake of the native land,
for the ray of the immortal peace,
for the future of the present homeland.
 
I Surghjenti: Κορυφαία 3
Σχόλια