-
As Tears Go By → Κροατικά μετάφραση
23 μεταφράσεις•Ελληνικά #1+22 περισσότερα, #2, Βιετναμέζικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά, Κροατικά, Ολλανδικά #1, #2, Ουγγαρέζικα, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, Σέρβικα, Τουρκικά, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Dok suze promiču
Sumrak je dana
Sjedim i gledam djecu u igri
Mogu vidjeti nasmiješena lica,
Ali ne za mene
Sjedim i gledam
Dok suze promiču
Moja bogatstva ne mogu kupiti sve
Želim čuti djecu kako pjevaju
Sve što čujem je zvuk
Kiše dok pada na zemlju
Sjedim i gledam
Dok suze promiču
Sumrak je dana
Sjedim i gledam djecu u igri
Rade stvari koje sam ja radio
Ona misle da su nešto novo
Sjedim i gledam
Dok suze promiču
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 26 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Nenad Đora | 5 έτη 10 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 25 φορές
Υποβλήθηκε από M de Vega στις 2014-03-13
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη M de Vega στις 2019-12-26
✕
Σχετικά
The Rolling Stones - Con le mie lacrime Italian cover adaptation |
I Da Polenta - Con le mie lacrime Italian version |
Συλλογές με "As Tears Go By"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Songs With Other Artists Live Only |
The Rolling Stones: Κορυφαία 3
1. | (I Can't Get No) Satisfaction |
2. | Paint It Black |
3. | Angie |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Marija
Ρόλος: Συντονιστής
Συνεισφορά:5818 μεταφράσεις, 2 μεταγραφές, 1155 τραγούδια, 1 collection, δέχθηκε 16630 ευχαριστίες, ικανοποίησε 3390 αιτήματα βοήθησε 423 μέλη, πρόσθεσε 316 τραγούδια, πρόσθεσε 7 ιδιωματισμούς, εξήγησε 4 ιδιωματισμούς, άφησε 1386 σχόλια, πρόσθεσε 58 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Κροατικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, beginner Βουλγαρικά, Γαλλικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά